story:side:dia:card-436-1:zh

Dia #436: 飛越櫻花前線

黛雅

天氣變得很暖活了,春天的腳步就要來臨了呢。

Player

嗯!
再過一下子櫻花也會開了吧?

黛雅

真令人期待呢♪
那麼小的花瓣卻能創造出令人震懾的景色,實在驚人。

Player

有種「日本獨有的美」的感覺呢。

Player

對了,黛雅學姐。
櫻花開了之後要不要一起去賞花呢?

黛雅

咦……!

Player

當然,如果學姐很忙的話就算了。

黛雅

不,完全沒有問題喔!!
我們一起去吧!!

Player

謝謝,好期待開花呢。

黛雅

是啊♪

黛雅

也就是說……
直到開花前都無法賞花了……

Player

黛雅學姐,怎麼了嗎?
你用手機查了些什麼?

黛雅

我看了開花預報,現在櫻花似乎只有九州開了呢。

Player

這樣啊……
有點可惜。

黛雅

乾脆飛越櫻花前線前往九州吧!
今天就去!

黛雅

這麼一來,馬上就能賞花囉!!

Player

咦咦!?
黛雅學姐這麼想賞花嗎!?

黛雅

啊……!!
不、不好意思,我操之過急了呢。

Player

不會喔,黛雅學姐。

Option 1: “我也是一樣的心情喔。”

Player

雖然沒想到要去九州的地步,
但馬上想賞花的心情,我也是一樣的喔。

黛雅

真的嗎?我還以為只有我這麼心急……
知道我們有同樣的心情,我很高興呢。

Option 2: “我很高興學姐這麼期待。”

Player

我很高興學姐這麼期待喔,真想快點賞到花呢。

黛雅

是啊……♪
得再忍耐一下呢。

Player

對了。
黛雅學姐,要不要就這樣去公園呢?

黛雅

現在去嗎?

Player

雖然櫻花還沒開,但說不定其他花已經開了……
即使花還沒開,我只要能跟黛雅學姐在一起就很開心了。

黛雅

呵呵,我好高興!
請務必讓我一同前往♡


Contributors to this page:
story/side/dia/card-436-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:27 by Aran (Bot)