story:side:chika:card-597-1:zh

Chika #597: 度過聖誕節的方法

Player

呼,果汁好好喝喔,喝完疲勞都沒了~

千歌

就是說啊~

Player

我玩到都累壞了,小千不要緊嗎?

千歌

嗯!我還可以繼續玩喔!
況且我也有想再去的地方嘛。

Player

沼津有太多迷人的地方了,只有一天是逛不完的呢。
啊~好不想回去喔,我想再待在這裡啦。

千歌

你真的這麼想嗎?
你想待在這裡?

Player

當然啦。
這裡自然景觀豐富、空氣新鮮又景色迷人,
是我也非常喜歡的地方喔。

千歌

那個……這樣的話……

Player

怎麼了嗎?

千歌

就是啊~
我有個提議……還是該說是請求呢……

Option 1: “是什麼請求呢?”

Player

是什麼請求呢?小千。

千歌

就、就是啊,呃,那個……
嗚哇~我說不出口啦~!!

Option 2: “你儘管說吧。”

Player

你儘管說吧。

千歌

我是很想說,可是不知道為什麼說不出來啦~~!

Player

你、你先冷靜點。
來,喝點果汁吧。

千歌

呼……
橘子汁好好喝喔……

Player

小千想說的事這麼難以啟齒嗎?
我會等你冷靜下來的。

千歌

那個啊……

千歌

也不是什麼難以啟齒的事……
只是雖然我很想說……卻又覺得我可以說嗎……

千歌

好了,我要一口氣說了喔!

Player

嗯。

千歌

你要不要跟我一起過聖誕節呢!?

Player

小千……

千歌

就是啊,你看,你剛才不是說你喜歡這裡嗎?
那你要不要在內浦過聖誕節呢?

千歌

因為我也想跟你一起過聖誕節嘛……

千歌

……不行嗎?

Player

怎麼會不行!
我好開心喔!謝謝你邀我!

Player

我會開心有一部分是因為喜歡沼津沒錯,
但最重要的是我想跟小千一起過聖誕節喔。

千歌

謝、謝謝你……!
還好我有鼓起勇氣邀你~

千歌

好期待聖誕節的到來喔……呵呵。
到時候我會帶你去把今天去不了的迷人景點都逛個夠喔!


Contributors to this page:
story/side/chika/card-597-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:23 by Aran (Bot)