Ayumu #764: Ayumu Through the Lens
Player
Ayumu, I'm coming in!
[Fade in/out.]
Ayumu
Hmm… Maybe here? Or here?
Player
Ayumuuu?
Ayumu
Eeek! Where did you come from?!
Player
S-Sorry! I kept calling you, but you didn't respond, and I got worried…
Ayumu
I-I see. You scared me. I'm sorry I didn't hear you.
Player
Oh, no problem. Anyway, what were you staring so hard at your phone for?
Ayumu
Huh?! N-Nothing at all…!
Player
That reply is exactly how I know something is up. Hey, if something's bothering you, you should tell me.
Ayumu
…It's really not that big of a deal.
Player
Geez! Anything that's making you look so troubled is a big deal to me!
Ayumu
…Okay, maybe I should ask for your advice. But promise not to laugh, okay?
Player
Of course.
Ayumu
Um… I wanted to practice taking selfies.
Player
Selfies?
Ayumu
Yeah, since people in my fan club are always saying they want to see my selfies.
Ayumu
But whenever I try taking one, it doesn't turn out so well…
Player
I see. So that's what it was. Well, could you show me the selfie you took just now?
Ayumu
N-No way! It doesn't look good at all!
Player
I just want to see it so I can figure out if I can help or give you some advice… Please?
Ayumu
Ugh… How can I turn you down when you ask like that?
Player
Thanks. Let's see…
| Option 1: “You look cute in this photo.” |
|---|
| Player You look really cute in this photo. There's nothing to worry about. Ayumu R-Really? I'm happy to hear that, but I'm kind of embarrassed… |
| Option 2: “You have a lovely smile in this photo.” |
| Player You have a really lovely smile in this photo. I'm sure your fans would be delighted to see this. It looks like your usual Ayumu. Ayumu If that's how you feel, I guess it's okay? I think I should get Kasumi to teach me how to do some cuter poses… |
Player
I think your fans want to see your everyday self, not how you look onstage. So, there's really no need to worry about it so much.
Ayumu
My everyday self?
Player
Exactly.
Ayumu
Would you mind sticking around while I take selfies, then? I feel like I'll be able to show off my everyday self that way.
Contributors to this page: