story:main:chapter-52:episode-6:zh

Ch. 52 Ep. 6: 個人特色的碎片

負責AQUA CiTY的
R3BIRTH也前往尋找祭典的靈感。
眾人從早到晚花上一整天
四處調查的結果是……?

米雅

I'm so tired!
我已經動不了了~

栞子

米雅學姐,你還好嗎?

米雅

不好……

嵐珠

米雅,你還真不像樣呢,
你明明有在做果林和嵐珠構思的訓練的說。

米雅

儘管如此還是會累啊!

Player

好、好了好了……

米雅

小寶寶也說一下她啦。

Player

咦?
這個嘛……

嵐珠

如果想不到要說什麼的話,你就稱讚嵐珠的體力吧。

Player

小嵐珠玩得那麼賣力,現在卻還是很有精神,真厲害。

嵐珠

這對嵐珠來說是理所當然的喔!

栞子

不過今天真的玩得很盡興呢,
我們把AQUA CiTY每個角落都玩遍了。

Player

有很多要活動身體的遊戲,一不小心就沉迷其中了呢。

米雅

我以後絕對不會帶果林和愛來這裡的。

嵐珠

為什麼?

米雅

因為她們兩個感覺都會說「要玩到贏為止」,
然後害我回不了家。

嵐珠

嵐珠會玩贏所有遊戲讓米雅回家的喔,你放心吧!

米雅

那樣聽起來也很累人啊~!

Player

所以大家有找到想在AQUA CiTY舉辦的祭典的靈感嗎?

栞子

雖然不是靈感,但AQUA CiTY給我動感活力的印象。

栞子

因為結合了動感和未來感的遊戲很厲害。

Player

果林學姐她們好像就是從這個方向在構思祭典內容喔,
她們說要以電子盂蘭盆舞進行跳舞比賽。

米雅

啊哈哈,真像她們會做的事呢。

米雅

我們也打造一個符合我們風格的祭典吧。

嵐珠

對啊,嵐珠想讓大家看見R3BIRTH的風格喔。

栞子

在開始討論前,我們先點餐吧。

Player

說得也是呢,我看一下菜單……

米雅

我要點漢堡……咦?

米雅

你們看一下這個。

栞子

這是什麼呢?

嵐珠

世界美食展?
哦~這裡正在辦有趣的活動呢。

嵐珠

有嵐珠家鄉的料理喔!
上海炒麵、四川麻婆豆腐和蛋塔!
眼光真好!

栞子

也有米雅學姐家鄉的料理呢。
烤肉套餐……看起來很好吃。

米雅

……這或許就是我們的風格吧。

Player

咦?

米雅

我們幾個的國籍和特色都不同。

米雅

而這個地方會有形形色色的觀光客前來,
可說是跟我們一樣呢。

米雅

這正是台場和我們的共通點,也是我們的「風格」對吧?

嵐珠

還是R3BIRTH的強項呢。

栞子

如果把這個特點融入祭典之中,
應該就能展現出我們的風格呢。

米雅

我想找攤販來販售世界各地的招牌料理!

米雅

我希望能讓大家吃到道地的漢堡和烤肉喔。

嵐珠

嵐珠的家鄉可是美食寶地呢!
就算有一百個攤販也不夠!

栞子

那麼……
我們就打造成能讓大家享用攤販賣的各國料理的廟會吧。

栞子

啊!
嵐珠,我們是要賣世界各地的招牌料理,
如果光是嵐珠的家鄉就有一百個攤販,實在是太多了喔。

嵐珠

嵐珠知道啦!

Player

看來你們決定好了呢。

嵐珠

對!
你就好好期待R3BIRTH的祭典吧!

[Fade in/out.]

Player

好好吃喔~!

栞子

烤肉套餐也很美味。

嵐珠

鰻魚飯三吃是一種吃的娛樂呢!
嵐珠很喜歡喔!

米雅

上海炒麵也不錯喔,我可以再吃幾次。

栞子

呵呵,嘗試和平常不同的餐點也很有趣呢。


Contributors to this page:
story/main/chapter-52/episode-6/zh.txt · Last modified: 2023/05/15 06:08 by Aran (Bot)