(High school students all over Japan have gotten through these 48 hours, burning the candle at both ends for the High School Game Creator Contest.)

(And as for the game made from Rina's dreams…)

[Fade in/out.]

Girls! Congrats on the runners-up prize in the High School Game Creator Contest!

Congratulations!

Great job!

That was a really impressive effort!

Thank you, girls. Rina-chan Board says, “Blush.”

We couldn't have done it without all your support.

Yeah. Thank you for all the messages and food!

They really helped keep us going. Thanks!

I thought it was a shame you didn't end up with the top prize, but all the games submitted were just incredible.

Yeah. They picked a good theme for the competition.

Seeing so many people's dreams on the live stream made me want to chase after something of my own.

You'll have to make it happen then, Shizuku.

Right!

Hey, I can take a turn on that game of yours, right? I wanna play it with everyone!

Let's drive those monsters back to the dimension they came from with the power of our friendship!

I bet I could do it too.

Then, why don't we have a sleepover? That way, we can all play together without having to worry about the time.

You want to pull an all-nighter playing games?

I mean, I don't get sleepy when I'm with you girls.

Haha. Ayumu sure is big into her gaming.

I wonder if I'll be any good at it…

The controls are easy to learn, so you should be fine.

Leave it to me, Shioko! I'll teach you!

Great! Thank you so much!

[Fade in/out.]

The live stream's all ready to go, Rina.

Ooh, I can't wait for this! It's so incredible that the second fan club game tournament is going to be a game that you personally made!

I'm looking forward to it as well. I've played through it already, but this time I'll complete it with everyone.

Right!

Oh, look. Seems like everyone's raring to go. I can't even keep up with all the comments.

They said, “I'm just so impressed that Rina made a game for us,” and “Rina fan club speedrun! Let's go!”

“I've been playing non-stop since I downloaded it.” “I'm always playing it with my friend from class.”

“Thanks for making our dreams come true.”

No… You guys are the ones that made my dreams come true.

I'm so grateful. There's no way I could ever thank you all enough.

Hey, Rina. You should say that to everyone watching, not me.

I want to give you my thanks as well.

This game wouldn't exist without you.

I'm so glad I asked you to help.

Thank you for always taking my feelings into consideration.

I need to thank you for letting me get behind you. Your happiness is contagious!

[Fade in/out.]

I wonder what I should do about the National No. 1 High School Pâtissier Contest.

The deadline for sign-ups is right around the corner…

Maybe I'll do it alone? I mean, the contest rules say that we're allowed to do that.

I want to push myself in taking on new challenges, just like Rina, Karin, and Emma.

All right! I'll just have to take it on all by myself!

Kanata?

Gaaah!

Oh, hello, Tsumugi. What's up? Oh, are you locking up the room? Sorry, I'll leave now.

Actually, I…

Hm?