呼啊……

來，小果林，給你紅茶。

謝謝你，艾瑪，牛……

牛奶已經換成脫脂牛奶囉。

艾瑪太寵果林了吧。

是嗎？
來，小米雅要喝咖啡歐蕾對吧。

Thanks.

艾瑪，嵐珠也想喝飲料。

來，小嵐珠的是柳橙汁。

謝謝，艾瑪！

……我們所有人都太依賴艾瑪了呢。

我很高興大家願意依賴我喔。

原來你很高興啊，艾瑪！
那嵐珠會更加依賴艾瑪喔！

你要是得意忘形又會惹栞子生氣喔。

嗯……是因為嵐珠總是依賴艾瑪，所以栞子覺得寂寞嗎？

那嵐珠也得更加依賴栞子才行呢！

No way.
看來她完全聽不懂呢……

是說大家今天要做什麼呢？
要去社團教室嗎？

啊，我要出門準備高中生遊戲創作者比賽喔。
雖然快要舉辦LIVE了很不好意思，
但比賽成員們應該都沒辦法去社團教室。

你們很忙呢。
最近米雅、璃奈、雪菜和那女孩都沒來，嵐珠很寂寞喔。

比賽結束後就會回到以往那樣了，你就忍耐一下吧。

好～

啊，我會去社團教室，但會稍微晚到喔。

我得拍攝模特兒徵選要用的影片才行。

咦，又要拍嗎？
你前陣子才拍過吧？

是不一樣的影片喔。
有個看起來不錯的徵選，所以我打算先報名看看。

這樣啊……要不要我幫你？

謝謝你，但是沒關係喔，艾瑪也有事要忙吧？

艾瑪最近每天都會和嵐珠一起慢跑喔！
嵐珠我們今天也要去慢跑對吧？

唔、嗯，我想為了LIVE增強體力。

呵呵呵，今天也一起加油吧！！

[Fade in/out.]

嗯～好舒服喔～！

米雅她們應該至少要慢跑一下比較好吧，
一直窩在房間裡身體會生鏽的。

但她們四個人都非常努力呢，
我們就守護著她們並為她們加油吧。

也好，畢竟是璃奈的挑戰嘛，嵐珠得為她們加油才行呢。

挑戰啊……

小嵐珠已經把升學就業意願調查表交出去了嗎？

交出去囉！
老師也被嵐珠遠大的夢想嚇得睜大雙眼了呢！

艾瑪寫了什麼呢？

這個嘛……我還寫不出來……

你沒有想做的事嗎？

……有是有，但是還不夠具體，我不知道該怎麼寫才好。

我想把我覺得很棒的東西傳達給很多人喔。

艾瑪覺得很棒的東西……
啊，嵐珠知道了，是學園偶像對吧！

啊哈哈，答對了！
小嵐珠真厲害呢。

我偶然認識了學園偶像，且一下子就沉迷其中，
所以才會來到日本喔。

我成為學園偶像之後，
變得比在瑞士時還要更加更加喜歡學園偶像和日本。

我想讓全世界的人知道有這麼棒的東西，
我希望能實現這個願望。

不過要做什麼工作才能實現這個願望呢……
規劃旅遊行程的工作？
還是向全世界播報新聞的記者？

這個嘛……嵐珠覺得艾瑪現在也辦得到這件事喔。

咦？

你要不要試著上傳影片？
嵐珠在香港看了很多次艾瑪你們的LIVE影片喔，
那些影片要何時看、要看幾次都可以，真是太棒了。

上傳影片……

這樣啊，原來只要有心想做，現在就辦得到啊……
我得先展現自己才行！

謝謝你，小嵐珠！

雖然我不知道自己現在能做到什麼程度，
但我會挑戰看看的！

太棒了！
嵐珠希望你上傳的第一支影片是學園偶像的LIVE！
那是最能傳達艾瑪魅力的內容，而且也能當作自我介紹對吧？

呵呵，我當然是這麼打算的！

我會唱讓我下定決心成為學園偶像的歌……
「Aion no Uta」喔！