story:main:chapter-38:episode-8:zh

Ch. 38 Ep. 8: 現在的自己能做到的事

成員們正在重新拍攝PV,
在大家互相幫助之下,
影片也一一完成了。
而今天要拍攝的是
嵐珠和米雅的影片……?

Player

卡!
好厲害好厲害!小嵐珠,我拍到最棒的畫面囉!

嵐珠

呵呵,在這世上能贏過嵐珠的只有嵐珠嘛,
嵐珠能呈現最棒的表演是理所當然的喔。

Player

這樣小嵐珠的部分就重拍完了呢。
那麼……

嵐珠

嵐珠出去一下。

Player

咦?
你要去哪裡?

嵐珠

大家活動身體之後都餓了吧?
所以嵐珠要去準備肉!
你、米雅和璃奈都乖乖等著!

Player

她走掉了……

Player

那接下來輪到小米雅了,你準備好了嗎?

米雅

……

Player

小米雅?

米雅

啊,抱歉。

Player

你怎麼了?

米雅

沒啦,我只是有點不甘心……

米雅

因為嵐珠對自己的表現一點也不迷惘,讓我嚇了一跳。

米雅

儘管她會對別人的反應感興趣,對別人的評價卻不然。

米雅

她應該是覺得別人的評價不會損害自己的價值吧。

米雅

雖然這是理所當然的,
但我無論如何就是會在意他人的目光……

Player

小米雅……

米雅

嵐珠唱歌跳舞是都很厲害沒錯,
但她的判斷標準不會輕易動搖這一點,才是我最肯定她的地方。
這讓我很不甘心,不過她實在是很厲害。

Player

小嵐珠的意志真的非常堅定呢。

璃奈

我也很羨慕她擁有的絕對自信。

璃奈

如果我能變得跟她一樣就好了……

米雅

咦咦!?璃奈維持現狀就好囉!
你不能模仿嵐珠!

米雅

雖然想模仿她也沒那麼容易啦……

米雅

正因為是嵐珠才能那麼厚臉皮喔。

米雅

我有多少次被她的那種個性耍得團團轉啊……

[Fade in/out.]

米雅

啥?
什麼意思?

嵐珠

你沒聽到嗎?
嵐珠叫你重寫喔。

米雅

你對我寫的歌有意見嗎?
你以為我是誰啊!我可是米雅・泰勒喔!

嵐珠

就是因為這樣才叫你重寫啊,
嵐珠不需要和你寫給其他歌手相同品質的歌喔。

嵐珠

這可是本嵐珠要唱的歌喔,
你要寫出配得上嵐珠的歌才行。

嵐珠

嵐珠知道自己的要求對一般作曲家來說是很困難的。

嵐珠

但米雅不同,你是嵐珠選上的人,
是比最棒還要更棒的作曲家喔。
你不可能做不到的。

嵐珠

知道了嗎?
你要重寫一首歌喔。

[Fade in/out.]

米雅

她總是任性又強硬……

米雅

不過啊,儘管我認為嵐珠是個令人困擾的傢伙,
我還是沒辦法離開她。

米雅

雖然真的很不甘心,但嵐珠也是我的偶像喔。

米雅

嵐珠和我從小憧憬的棒球明星選手一樣,
也是我憧憬的對象。

璃奈

小米雅……

米雅

璃奈,現在你也是我的偶像喔。

璃奈

咦?
我、我嗎!?

米雅

因為都是多虧了璃奈,我才能成為現在的我。
是璃奈拉了我一把喔!

米雅

我之前一直固執地把自己封閉起來,
是因為有璃奈在,我才能再次向前邁進喔。

璃奈

怎、怎麼這麼說……我什麼也沒做喔……
只是就算你叫我走開,我還是待在你身邊而已……

Player

對小米雅來說,那就是正確答案吧。

米雅

就是這麼一回事。

璃奈

那……要這麼說的話,小米雅也是我憧憬的對象喔。

璃奈

小米雅很堅強,
只要聽小米雅的歌就會知道你一直都沒有放棄。

璃奈

你遇上了我根本無法想像的事……
於是你難過又害怕……

璃奈

但是小米雅靠作曲奮戰過來了,你吶喊出自己的心情。

璃奈

你吶喊著「好想唱歌,我好喜歡唱歌」。

米雅

璃奈……

璃奈

小米雅是我憧憬的對象,小米雅是我的偶像喔。

米雅

嘿嘿,Thanks.
我得不辱璃奈的偶像之名才行呢!

米雅

雖然我還不能以泰勒家的一員──米雅・泰勒的身份演唱……

米雅

但我會以虹咲的學園偶像──米雅・泰勒的身份,
呈現我目前所能做到的最棒的表演喔。

米雅

小寶寶,拍攝就交給你囉。

Player

嗯!
那我要開拍囉!


Contributors to this page:
story/main/chapter-38/episode-8/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:15 by Aran (Bot)