story:main:chapter-37:episode-7:zh

Ch. 37 Ep. 7: 始終如一?意志堅定!

快樂的晚餐已結束,
眾人也盡情聊天至深夜。
這之後睡不著的愛溜出了帳篷……?

好漂亮的星空喔。
雖然無人島的星空也很漂亮,但這裡也不輸無人島呢~

嗯~!
好舒服!

明天也還有活動,愛姐明明該睡了,但就是睡不著啊……

嵐珠和雪雪的表演真的太厲害了,
愛姐看得都起雞皮疙瘩了。

愛姐記得是像這樣轉一圈……

[Fade in/out.]

Player

是小愛耶。
喂~小愛。

咦~?
大半夜的你來這裡幹嘛?

Player

我突然醒了過來,往外一看發現有好多星星,
所以就來看星星了。

在東京從來沒有看過這樣的夜空呢。

Player

對啊。
問你喔,小愛。

嗯?

Player

你剛剛是不是在跳舞?
星光下的小愛很美喔。

咦咦!?
不不,與其說是在跳舞,
不如說是剛好看起來像是在跳舞而已……吧?

Player

是這樣嗎?

啊哈哈……抱歉,你說得對。
愛姐回想起嵐珠她們的表演,就自然而然地跳起舞來了。

因為只要看到讓人覺得「好厲害!」的事物,
整個人就會很亢奮不是嗎?

Player

我懂,我也是一想起大家在營火照映下唱歌的模樣,
就怎麼也睡不著了。

圍著營火唱歌好開心喔~步夢也應該唱一下的。

Player

小步夢還是很容易害羞喔。

愛姐也想看看步夢表演的說~!
不過看了之後可能會更睡不著吧。

因為步夢的成長速度很可怕嘛,
每次看她表演,她都會變得比之前更出色對吧。

Player

沒錯,不過小愛也一樣喔。
每次看你表演,你都會有所改變,
你總是感覺很開心且會帶給人活力……

真的嗎~?
愛姐超開心能聽到你這麼說的!

嘿嘿……
學園偶像對現在的愛姐來說真的很特別……

愛姐以前從來沒有認真鑽研過一件事喔。

你想嘛,愛姐很那個對吧?
該怎麼說呢……是樣樣通、樣樣鬆嗎……
嗯,就是這個吧。

雖然愛姐幾乎什麼都辦得到,
但愛姐經常做到某個程度後,就覺得接下來無所謂了。

愛姐覺得只要大家開心就可以了。

Player

我邀你當學園偶像時,
你也說過你想擁有各種不同的經歷,
想盡可能體驗很多有趣的事對吧。

啊~愛姐確實說過呢~!
是說你還記得真清楚耶?

Player

當然記得啊!
你的話令人印象深刻嘛。

不過愛姐受你邀請而開始當學園偶像後,
卻總覺得跟以往有所不同……

愛姐從來沒有想過要放棄當學園偶像喔。

沒這麼想過的最大的理由是當學園偶像很開心,
但其實痛苦跟懊悔也都會轉變為快樂,
舉辦LIVE時的樂趣更是會多上好幾百倍呢。

愛姐樂在其中時,大家也百分之百會樂在其中,
你不覺得這件事很厲害嗎!?

學園偶像真的超厲害的!
愛姐今後也想一直和大家開開心心地當學園偶像!

……啊,難道「想盡情享受」就是愛姐的原點嗎?

不過好像愛姐經常講這句話……?

Player

正因為如此,這才是你的原點喔!

啊哈哈,也對!
這表示愛姐的意志很堅定!

好~愛姐要來跳個舞,你要看著愛姐喔!

Player

嗯!

[Fade in/out.]

籃球社社長

來,把帳篷收起來,要準備回家囉。

雪菜

啊~露營要結束了呢。

步夢

嗯,時間一眨眼就過去了呢。

嵐珠

露營這麼好玩,嵐珠我們應該再待一個星期左右吧。

啊哈哈,不錯耶,愛姐我們下次再一起來露營吧。

籃球社社長

對了,你有拍到很多影片嗎?

Player

有!
我拍了超多的喔!

籃球社社長

我們很多社員都很期待學園偶像粉絲專頁的企劃喔。

籃球社社長

我們也很期待虹咲的文章喔。

Player

包在我身上!


Contributors to this page:
story/main/chapter-37/episode-7/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 15:42 by Aran (Bot)