อรุณสวัสดิ์!
ทุกคนมาเช้าจังนะ

อรุณสวัสดิ์!
ฉันตื่นเต้นเลยมาถึงแต่เช้าน่ะ
แต่ปรากฏว่าเซ็ตสึกับหลานจูมาถึงก่อนซะงั้น ตกใจเลยล่ะ

ฮิๆ ร่างกายฉันกระตือรือร้นเกินไปหน่อยน่ะค่ะ

ส่วนหลานจูตั้งใจว่าจะมารอต้อนรับทุกคนน่ะ!
มีหลานจูมายืนรอรับแบบนี้ดีใจใช่ไหมล่ะ?

ขอบคุณนะหลานจูจัง ฉันดีใจมากเลยจ้ะ

หลานจูก็ดีใจที่ได้มารอรับอายูมุนะ!

งั้นรีบไปกันเถอะ

อืม ดูเหมือนที่ร้าน 100 เยน
จะมีพวกพวกอุปกรณ์ตั้งแคมป์ขายอยู่หลายอย่างนะ
ไปดูทางโน้นกันก่อนไหม?

นั่นสินะคะ ไปหาซื้อตะแกรงกับคีมคีบ
แล้วก็จานชามต่างๆ ที่โน่นเลยดีกว่า

มีแบบที่ดีไซน์น่ารักๆ เยอะเลยเนอะ
อยากซื้ออะไรที่เข้าชุดกับทุกคนจัง

ว้าย! ของที่เข้าชุดเหรอ ฟังดูวิเศษไปเลยนะ!

ว่าแต่ว่านะ โปรเจกต์ของแฟนไซต์สคูลไอดอล
ในหัวข้อ “บอกหน่อยว่าเธอทุ่มเทกับอะไรอยู่” เนี่ย
เหมาะกับพวกคุณไอในตอนนี้สุดๆ เลยว่าไหม?

เพราะทุกคนกำลังติดใจกิจกรรมกลางแจ้งพอดีเลย

มาทำคลิปดีๆ ให้ทุกคนตะลึงกันไปเลยเนอะ♪

ตื่นเต้นที่จะได้ไปตั้งแคมป์กับคนชมรมอื่นจัง
ไอจังเนี่ยเพื่อนเยอะจริงๆ แหละเนอะ

การเข้าค่ายของชมรมเราเองก็สนุกนะคะ
แต่การได้นอนค้างคืนร่วมกับคนต่างชมรม
ก็ไม่ใช่โอกาสที่หาได้ง่ายๆ เลยค่ะ

หลานจูไปเป็นผู้ช่วยชมรมอื่นเหมือนอย่างไอบ้างดีไหมนะ?
ถ้าทำแบบนั้นแคมป์จะยิ่งมีคนเพิ่มมากขึ้นไหม?

เรื่องแคมป์นี่ฉันก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน
แต่หลานจูจังมีเซนส์ด้านกีฬา
น่าจะพึ่งพาได้พอๆ กับไอจังแหละ

อะแฮ่ม!
ไม่มีอะไรที่หลานจูคนนี้ทำไม่ได้หรอก!

แต่ตอนนี้หลานจูเป็นประธานใหญ่ของชมรมเนี่ยสิ
ถ้าหลานจูไม่อยู่ ทุกคนจะเหงาหรือเปล่านะ… ตัดสินใจยากจัง

[Fade in/out.]

ที่ซื้อมานี่ก็เกือบครบแล้วมั้ง?

อืม ร้าน 100 เยนมีของเยอะกว่าที่คิดอีกเนอะ

มีอะไรอย่างอื่นที่พวกเราต้องเตรียมอีกหรือเปล่านะคะ?

อืม… พวกเต็นท์กับถุงนอนประธานชมรมบาสเก็ตบอล
บอกว่าจะเอาของที่บ้านมาให้ยืมน่ะ…

นี่ไอ ถุงนอนเนี่ยคืออะไรเหรอ?

ถุงนอนก็คือของคล้ายๆ เตียงที่ใช้เวลาไปตั้งแคมป์ไง
ไม่เคยเห็นเหรอ?

ไม่เลย มันเป็นยังไงเหรอ?

เดี๋ยวหารูปให้ดูนะ เอ่อ… นี่ไง ประมาณนี้แหละจ้ะ

แล้วมัน…ใช้ยังไงเหรอ?

ก็รูดซิปตรงกลางเปิดออกแบบนี้
เสร็จแล้วก็สอดตัวเข้าไปในฟูกทรงกระบอกนี่น่ะค่ะ

จากนั้นก็รูดซิปขึ้นมาให้ถึงคอ
แล้วนอนหลับโดยโผล่หน้าออกมาทางช่องนี้ค่ะ

แค่นึกภาพตามเฉยๆ ก็ตื่นเต้นแล้วล่ะค่ะ!

อื้อ! มันเป็นอะไรที่ได้ทำเฉพาะเวลาไปแคมป์นี่เนอะ

เนี่ยนะเตียง…?
เตียงเล็กแบบนี้หลานจูจะนอนหลับไหมเนี่ย?

ขนเตียงจากหอมาไม่ได้เหรอ?

เตียงมัน…ไม่น่าจะเอาใส่เข้าไปในเต็นท์ได้หรอกมั้ง

จริงด้วยสิ…

ถ้านอนไม่หลับละก็
พวกเรามาคุยกันทั้งคืนเลยก็ได้นะจ๊ะ

นั่นสิ คุณไอจะต้องสนุกจนนอนไม่หลับแน่ๆ เลย

อยากคุยกับทุกคนเร็วๆ จังค่ะ

อายูมุ! ไอ! เซ็ตสึนะ!

ตั้งแต่วันนี้ไปหลานจูจะนอนในถุงนอนทุกวันเลย!
จะได้ชินกับมันก่อนถึงวันเข้าแคมป์! ไม่มีปัญหาหรอก!

แล้วทุกคนมานอนด้วยกันนะ!
มาคุยกันให้เยอะๆ ไปเลยนะ!

อืม ฉันก็อยากฟังหลายๆ เรื่องจากหลานจูจังเหมือนกัน

ตังยรันเลอ! แน่นอนสิ!
ถามมาได้ทุกเรื่องเลยนะ!

ถ้าอย่างนั้นเอาพวกตะเกียงไปด้วยดีไหม?

คุยกันแบบมืดๆ มันน่าเสียดายออก
มีตะเกียงน่าจะดีกว่าเนอะ

วิเศษไปเลยค่ะ!

นั่งคุยกันล้อมรอบกองไฟแบบแคมป์ไฟ
จากนั้นก็เข้าถุงนอนแล้วนอนคุยกันล้อมรอบตะเกียง…

เป็นสถานการณ์ที่ดูมีโอกาสจะเกิดขึ้น
ในนิยายแนวผจญภัยเลยนะคะ!

อ๊ะ ถ้าจะก่อแคมป์ไฟ
ฉันอยากปิ้งพวกแมชแมลโลกินจัง

นี่ ยังพอมีเวลาอยู่นะ
มาลองคิดกันดีไหมว่าถ้าเพิ่มอะไรเข้าไป
แล้วอาจจะยิ่งตั้งแคมป์กันสนุกขึ้นก็ได้น่ะ?

เห็นด้วย! อยากเอาพวกเกมไปเล่นด้วยจัง!

อยากได้ตะแกรงย่างเนื้อขนาดใหญ่พิเศษจัง!

งั้นไปเดินดูที่ร้านอีกรอบกันเถอะ!