Ch. 36 Ep. 8: รอยยิ้มที่อยู่เคียงข้าง
“ลองมองดูจุดกำเนิดของตัวเองอีกครั้ง”
ชิโอริโกะคิดถึงคำพูดนั้นของคุณอยู่
ตลอดเวลา แต่เธอกลับรู้สึกเหมือนตัวเอง
ไม่มีจุดกำเนิดที่ว่านั้น…?
ชิโอริโกะ
แฮ่ก แฮ่ก…
Player
อ้าว? ชิโอริโกะจัง ยังไม่กลับอีกเหรอ?
ชิโอริโกะ
อ๊ะ ค่ะ ฉันอยากฝึกท่าอีกาน่ะค่ะ
Player
อ๋อ ท่านั้นก็ยากจริงๆ ล่ะเนอะ
Player
แต่นี่มันเย็นมากแล้วนะ
เอากุญแจห้องนี้ไปคืนแล้วกลับกันเถอะ
ชิโอริโกะ
ค่ะ
ชิโอริโกะ
เอ่อ… ขอคุยเกี่ยวกับเรื่องที่คุณเคยพูดก่อนหน้านี้หน่อยได้ไหมคะ?
Player
ต้องได้อยู่แล้วสิ จะคุยอะไรเหรอ?
ชิโอริโกะ
ที่ว่าให้ “ย้อนกลับไปที่จุดกำเนิด
แล้วมองดูเสน่ห์กับอาวุธของแต่ละคนอีกครั้ง” น่ะ
ฉันลองคิดดูแล้วล่ะค่ะ
ชิโอริโกะ
แต่ว่า ตัวฉันมีจุดกำเนิดหรืออาวุธอะไรแบบนั้นอยู่ด้วยเหรอ…
นึกเกี่ยวกับอะไรแบบนั้นไม่ออกเลยค่ะ
ชิโอริโกะ
ที่ฉันมาเป็นสคูลไอดอล
ก็เพราะความตั้งใจกับความเชื่อมั่นของทุกคนที่ทุ่มเท
ให้งาน School Idol Festival มันสั่นคลอนจิตใจฉัน
ชิโอริโกะ
ตอนนี้ก็หวังอยู่ตลอด
ว่าคนอย่างฉันจะสามารถเป็นพลังให้ใครสักคนได้…
สามารถช่วยให้ใครสักคนมีความสุขได้
ชิโอริโกะ
แต่ในทางปฏิบัติ ฉันยังไม่ทราบเลยค่ะว่าควรต้องทำอย่างไรดี
ชิโอริโกะ
ยิ่งคิดมากเท่าไหร่
ก็ยิ่งรับรู้ได้ว่าฉันยังอ่อนหัดในฐานะสคูลไอดอลจริงๆ ค่ะ
ชิโอริโกะ
แล้วคนอย่างฉันจะ…
Player
อย่าใช้คำว่า “คนอย่างฉัน” สิ
ชิโอริโกะ
เอ๊ะ?
Player
ความรู้สึกของชิโอริโกะจังที่ “อยากสนับสนุนใครสักคน” น่ะ
มันแสดงออกมาอยู่แล้วล่ะ
ฉันเชื่อว่าต้องมีคนที่ได้รับพลังนั้นจากชิโอริโกะจังอยู่แน่ๆ
Player
สำหรับฉันก็ด้วย
ชิโอริโกะจังเป็นสคูลไอดอลที่ทำให้รู้สึกอยากเชียร์จากใจเลยนะ
ชิโอริโกะ
อย่างนั้นเหรอคะ?
Player
ก็ใช่น่ะสิ! เพราะงั้นเชื่อมั่นในตัวเองอีกหน่อยเถอะ!
[Fade in/out.]
อุตสึกิ
ประธานคะ วันนี้ไม่ต้องไปชมรมเหรอคะ?
ซัตสึกิ
ต้องทำคลิปสำหรับบทความในแฟนไซต์สคูลไอดอลไม่ใช่เหรอคะ?
ชิโอริโกะ
วันนี้ไม่ไปค่ะ
เรื่องคลิปก็เลื่อนไปถ่ายในวันหยุดครั้งต่อไปแทนแล้ว
วันนี้ฉันตั้งใจว่าจะทำงานของสภานักเรียน…
ชิโอริโกะ
แต่เหมือนจะเสร็จเรียบร้อยหมดแล้วสินะคะ
ชิโอริโกะ
เอ่อ แล้วเรื่องประชุมกับฝ่ายกิจกรรมชมรมหรือคณะกรรมการก็…
ไม่มีแล้วสินะคะ งั้นทำงานของพรุ่งนี้ไปเลยก็แล้วกันค่ะ
ซัตสึกิ
เอ่อ ประธานคะ~
ถ้าไม่ว่าอะไรขอให้พวกเราดูแลผิวของประธานจะได้ไหมคะ?
ชิโอริโกะ
เอ๊ะ? ดูแลผิวเหรอคะ?
อุตสึกิ
จริงๆ แล้วฉันกับซัตสึกิ
ไปสอบใบวัดระดับด้านเครื่องสำอางมาน่ะค่ะ
ชิโอริโกะ
ใบวัดระดับด้านเครื่องสำอางเหรอคะ?
ซัตสึกิ
ค่ะ ถึงจะพูดอย่างนั้นแต่ก็เป็นใบรับรองระดับที่ง่ายที่สุดนะคะ
อุตสึกิ
ประธานคะ รอก่อนนะคะ!
อุตสึกิ
พวกเราจะสอบวัดระดับเทคนิคการแต่งหน้า
และท้าทายกับการเป็นผู้แนะนำเรื่องอาหารผิวให้สำเร็จ
เพื่อจะได้เป็นประโยชน์กับประธานนะคะ!
ชิโอริโกะ
เป็นประโยชน์เหรอคะ?
เอ่อ…นี่ทำเพื่อฉันเหรอคะ?
ซัตสึกิ
แน่นอนสิคะ!
พวกเราเองก็อยากช่วยให้ประธานกลายเป็นสคูลไอดอล
ที่เหนือกว่าคุณยูกิ เซ็ตสึนะนี่คะ!
ซัตสึกิ
…ตอนแรกคิดอย่างนั้นแหละค่ะ
แหะๆๆ แต่พอเริ่มค้นคว้าอะไรหลายๆ อย่างเกี่ยวกับความงาม
ดันกลายเป็นสนใจเข้าจริงๆ
อุตสึกิ
ใช่ค่ะ นอกจากโยคะแล้ว
พวกเราเริ่มเข้าสู่วงการพิลาทิสด้วยแล้วล่ะ
ซัตสึกิ
เป็นครั้งแรกเลยที่ฉันกับอุตสึกิ
สนใจอะไรบางอย่างขนาดนี้ด้วยกันทั้งคู่ รู้สึกสนุกขึ้นมาเลยค่ะ
อุตสึกิ
ถึงขั้นเริ่มคิดขึ้นมาเลยว่าอนาคตพวกเรา
อาจจะเดินบนเส้นทางนั้นก็ได้ เนอะ ซัตสึกิ
ซัตสึกิ
อื้อๆ!
ชิโอริโกะ
วิเศษไปเลยนะคะ
คุณอุตสึกิกับคุณซัตสึกิมีนิสัยช่างสังเกตรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ
อยู่แล้วด้วย ฉันว่ามันเหมาะกับพวกคุณมากเลยค่ะ
ชิโอริโกะ
ถ้าอย่างนั้น
สอบเอาใบประกาศด้านสีเฉพาะตัว
หรือวิเคราะห์โครงสร้างร่างกายไปด้วยเลยดีไหมคะ?
ซัตสึกิ
อ๊ะ จริงสิ จริงด้วยนะคะ
ถ้ารู้พวกสีเฉพาะตัว
ก็จะเลือกสีสำหรับแต่งหน้าได้อย่างเหมาะสมด้วย!
อุตสึกิ
ขอบคุณนะคะประธาน!
ชิโอริโกะ
ไม่หรอกค่ะ พยายามเข้านะคะ ฉันคอยเชียร์จากใจเลยค่ะ
ซัตสึกิ
อึ๊อ~! นั่นแหละ!
นั่นแหละคือแหล่งพลังงานของพวกเราค่ะ ประธาน~!
อุตสึกิ
อย่างที่ซัตสึกิพูดเลยค่ะ
เดิมทีที่พวกเราสนใจในเรื่องพวกนี้
ก็เพราะมองดูประธานมาตลอดนั่นแหละ
ชิโอริโกะ
มองดูฉันเหรอคะ?
ซัตสึกิ
พอได้ดูการแสดงของประธานที่เป็นสคูลไอดอล
ตัวเองเลยรู้สึกอยากท้าทายกับอะไรบางอย่างขึ้นมาบ้างน่ะค่ะ
อุตสึกิ
ขณะเดียวกันก็รู้สึกอุ่นใจด้วยค่ะ
เหมือนกำลังได้รับการสนับสนุน หรือได้รับแรงเชียร์อยู่เลย…
ซัตสึกิ
มันทำให้มีแรงใจมากๆ เลยค่ะ
อุตสึกิ
ใช่ค่ะ มันเกิดแรงฮึดว่าพวกเราต้องเชี่ยวชาญเรื่องความงาม
ให้มากกว่านี้เพื่อประธานขึ้นมาค่ะ!
ชิโอริโกะ
คุณอุตสึกิ…คุณซัตสึกิ…
ซัตสึกิ
เอ๊ะ ปะๆๆ ประธาน!? เป็นอะไรไปคะ!?
พวกเราพูดอะไรผิดไปงั้นเหรอคะ!?
ชิโอริโกะ
เปล่าค่ะ ไม่ใช่หรอก! ขอโทษนะคะ คือว่าฉัน…
ชิโอริโกะ
ดีใจน่ะค่ะ…
อุตสึกิ
ประธาน…
ชิโอริโกะ
ทั้ง 2 คน ขอบคุณมากนะคะ ฉันมีความมั่นใจแล้วล่ะค่ะ
Contributors to this page: