Ch. 36 Ep. 1: Late Night Secrets
After being inspired by watching Aqours' promo video, you have been completely devoted to creating articles for the school idol fansite every night. What happens when Ayumu discovers this?
Player
Ack! I wrote too much again!
Player
Yet it still doesn't feel like it's showing off everything that makes school idols so greatā¦
Player
I've got so much that I want everyone to know about. It's giving me a real headache!
Player
Oh, I know! Maybe I can get my message across to readers better if I write it like this.Yeah! I'll keep going like this andā
Player
Hm? A text from Ayumu? Let's seeā¦ āCould you come outside?ā
Player
I wonder what she wants.
[Fade in/out.]
Ayumu
Good evening!
Player
You're still awake, Ayumu?
Ayumu
I should be the one asking you that. I know you've been up late working on something every night recently.
Player
I don't stay up THAT late.
Ayumu
That's a lie if I've ever heard one. I see your light stay on deep into the night.
Player
I don't think it's as late as you're making it out to be.
Ayumu
Even though you always seem groggy in the morning?
Player
Ahahaā¦
Ayumu
But right now, you have a really content look on your face.
Ayumu
You don't look like you're mulling over something like you did before, so that does make me feel a bit more relieved.
Player
There's that sharp eye of yours again.
Ayumu
Well, we HAVE been friends since we were kids. Tell me, what is it that's caught your attention right now?
Player
Writing articles for the school idol fansite!
Player
You see, my articles about Ī¼'s and Aqours have been so well-received that I've been tasked with covering other school idols as well!
Ayumu
No way! That's awesome!
Player
Right? I'm so happy that I could burst! I have so much fun writing articles that I get carried away and forget about the time.
Ayumu
So that's what it is. That explains your obsessive drive. Don't push yourself too hard, though. I worry about you.
Player
Yeah, I'll be careful. It's just that I get flooded with emotions whenever I come across different idols. I can't control it.
Player
I've been reminded of how incredible Ī¼'s and Aqours really are, and the school idols I've met through this campaign have all been amazing.
Player
It's like I'm filled with joy when I see them all doing their best, or maybe like they give me energy that spurs me on to do my best.
Ayumu
*Giggle* You really do love school idols, huh?
Player
Can you blame me when there are so many of them across the country doing their thing with all their hearts because it's what they love?
Player
The sight of them giving all they've got for what they love and throwing their whole selves into pursuing their goals is just so dazzling. They make my heart pound!
Player
Oh, whoops. I got a little loud there.
Ayumu
*Chuckle* I totally get you.
Player
*Giggle*
Player
It goes without saying that I love you and how you do your absolute best too.
Ayumu
What?
Player
Huh. Did I not say it loud enough? I love you, Ayumu.
Ayumu
I-I can hear you loud and clear!
Ayumu
You suddenly shifted the focus onto me so I was taken abackā¦
Ayumu
It was all talk about school idols in general until you threw that curveballā¦
Player
No, that's where the conversation was going. I mean, you were the very first person I asked to become a school idol.
Player
You're a special school idol to me, Ayumu.
Ayumu
You really know how to turn people into putty by saying things like thatā¦
Player
Hm?
Ayumu
O-Oh, nothing!
Ayumu
I'm going to become an even more amazing school idol, so keep your eyes on me forever, okay?
Player
For sure!
Player
Gahhh! Now I'm even more excited after talking to you.
Player
Oh, before I forget! The campaign I want to get the School Idol Club in on has been decided.
Ayumu
Oooh, really?!
Player
Yup. And I've got one other thing to discuss with everyone. I'll bring it up during practice tomorrow.
Ayumu
Gosh, what is it?! I'm SO intrigued. I wanna know right now!
Player
*Laugh* Dawn will end up breaking if I start telling you about it now!
Ayumu
That'll mean you won't get enough sleep, and we can't have that.
Ayumu
I'm looking forward to hearing all about it tomorrow.
Contributors to this page: