story:main:chapter-32:episode-6:zh

Ch. 32 Ep. 6: 漠不關心的那時

μ's成員們雖然對寄到
煩惱諮詢室的幾封信有些在意,
卻仍持續順利地回覆著大量的信件。
而某天你一如往常造訪音乃木坂時,
卻只看到真姬一個人在那裡……?

Player

那關於PV的事情,今天就討論到這裡可以嗎?

果林

唉……
不太能得出結論呢。

彼方

小彼方我們還有時間啦~
與其著急,不如大家一起以做出滿意的PV為目標吧!

嵐珠

嵐珠還有很多點子喔。
雖然今天提的也都被駁回了,
但嵐珠會在今天晚上把其他點子統整出來的。

艾瑪

小嵐珠好厲害喔,
你到目前為止都已經想了那麼多點子了耶。

米雅

艾瑪,嵐珠是想了很多點子沒錯啦,
但她根本沒弄清楚我們辦得到的拍攝規模喔。

嵐珠

什麼嘛!只要交給嵐珠就無問題啦!
就算是在沙漠中嵐珠也能打造出舞台喔!

步夢

不行啦,小嵐珠,
PV必須是同好會的大家齊心協力完成才行的。

步夢

光是依賴小嵐珠可不行喔。

嵐珠

步夢……
也對,你說得沒錯,對不起。

栞子

嵐珠竟然……變得這麼坦率……

雪菜

呵呵,其實步夢同學意外地有像姊姊的一面呢。

是說今天你會看愛姐我們練習嗎?

Player

抱歉,我今天也得去音乃木坂才行。

Player

μ's的煩惱諮詢室收到的諮詢信比想像中還多,
怎麼樣都回不完呢。

有這麼多啊?
唉……小霞霞重新體會到μ's果然很受歡迎呢……

我們也要努力變得那麼受歡迎喔。

璃奈

沒錯,我們也要好好努力,
讓粉絲專頁願意給我們企劃。
璃奈板「幹勁十足」

Player

啊,關於這件事,大家之後應該也會接到企劃喔。
雖然我還不清楚詳細情形……

真的嗎!?呀呵~!
小霞霞我們果然和μ's差不多受歡迎呢~!!

米雅

唉,小狗狗好像無憂無慮的,真幸福啊。

[Fade in/out.]

Player

大家好~!

真姬

哎呀,你來得好早呢。

Player

咦?
只有小真姬在嗎?

真姬

嗯,今天大家好像都有事。

Player

這樣啊。
……咦?你藏了什麼東西嗎?

真姬

我、我才沒有藏什麼啦。

Player

……難道你正在回覆大家的諮詢信嗎?

真姬

算、算是吧……

Player

你已經寫好回覆的話,就先交給我收起來吧。

真姬

不行,這則還沒寫好。

Player

你是在回覆上次你說很在意的那個提問嗎?
就是目標成為漫畫家的粉絲的……

真姬

……對。

Player

可以告訴我小真姬為什麼會在意那個提問嗎?

Player

總覺得小真姬不太像是會回答這種問題的人,
所以我有點好奇……

真姬

什麼跟什麼啊,我不懂你想說什麼。

Player

對、對不起!
我太多嘴了……

真姬

……唉。

真姬

這個情形,和我很像呢……

Player

咦?

真姬

就是我覺得對寄出這封信的人說「放棄夢想吧」的人……

真姬

和我很像。

真姬

我想我也說過這種話喔。
像是「夢想是夢想,為了將來的自己,
你要好好思考現在該做的是什麼」。

Player

小真姬……

真姬

如果是加入μ's前的我,一定會對這個人這麼說。

真姬

因為當時的我不懂得珍惜「現在」。

Player

小真姬嗎!?
真是不敢相信……

真姬

我家是開醫院的喔。
我想變得跟我尊敬的父母一樣,
就自然而然地以相同的道路為目標了,而且現在也是如此。

真姬

所以我當初決定上高中後,
就要結束我的音樂之路,並為將來做準備。

真姬

我已經在曾經喜歡的鋼琴上得到滿足感了、已經彈得夠多了……
我當時是想這麼想的。

[Fade in/out.]

真姬

而雖然我在家裡已經沒有心碰鋼琴了,
在學校時卻還是想坐在鋼琴前面。

真姬

能像這樣隨心所欲地彈奏、演唱……
這真的讓我覺得很幸福。

Player

你的意思是……

真姬

就算是一個人也好。
如果我能在回家之前,
在學校稍微彈一些曲子、唱一些歌就好了。

真姬

直到穗乃果找我搭話前,我都是這麼認為的。


Contributors to this page:
story/main/chapter-32/episode-6/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:13 by Aran (Bot)