story:main:chapter-3:episode-6:zh

Ch. 3 Ep. 6: 尋找光芒

見到了跟千歌她們一樣還在尋找
屬於自己的「光芒」的善子、露比
還有花丸後,你發現Aqours裡也都是
些不比虹咲遜色、很有個性的成員。
她們在當晚為你舉辦了歡迎會……

全員

預備……
乾杯~!

千歌

咕嚕咕嚕……噗哈~!
超好喝~!

小千,真是豪爽的喝法呢~!
來來來,再來一杯!

露比

你們兩個好像老頭子喔……

梨子

真佩服你們喝個果汁也能喝得這麼興奮呢。

鞠莉

你也別客氣,請用請用!
畢竟今晚可是你的歡迎Party呢!

Player

謝謝大家,那我開動了。

鞠莉

哎喲~別那麼拘謹嘛~
在千歌歌還有花丸她們面前明明就很放得開~

Player

不行,鞠莉學姐你們是高年級的前輩……

果南

你不用那麼小心翼翼的啦。
Aqours裡面明明就沒人在乎年級輩分什麼的。

Player

這、這樣嗎?
那我就恭敬不如從命……

千歌

雞汁口味和海苔鹽味的洋芋片,要先開哪包呢?

善子

兩包都打開不就好了。

花丸

銅鑼燒也開來吃的啦~
小丸帶了紅豆餡、豆沙還有包了栗子的三種來的啦!

黛雅

各位!
其他房間還有別的客人在,所以不能大聲喧嘩喔!

全員

好~

[Fade in/out.]

千歌

問你喔~你就讀的學校是怎麼樣的學校呢?

Player

學校?

啊,我也要問問題!
有參賽的女生就是學園偶像同好會全部的人了嗎?

善子

東京的魔界現在擴張到多大的程度了?

花丸

東京果然有很多好吃的餐廳的啦?

露比

那個……上次有參賽的優木雪菜學姐,
就是那位很受歡迎的學園偶像「優木雪菜」對不對!?

果南

好了好了,各位!
你們這樣一起把問題丟出來,人家很難回答吧。

Player

沒、沒關係。

Player

首先,我就讀的虹咲學園位於東京的台場區,
除了普通學系以外,還有其他許多學系。

千歌

咦~!聽起來真酷!
那你讀的是哪個學系呢?

Player

我念的是音樂系。除了學習音樂的知識跟歷史以外,
還有各種樂器的演奏教學或是作曲的課程喔。

黛雅

虹咲的歌曲是你寫的嗎?

Player

嗯。
為大家創作更好發揮的歌曲,是我的職責!

果南

能讓你這麼為她們著想……虹咲學園偶像同好會的成員,
一定都是相當有魅力的人吧。

Player

嗯!

Player

其中一名叫小步夢的成員是我的童年玩伴,
小步夢很努力,是個無論何時都能積極向前邁進的人。

Player

小霞的性格雖然有些不服輸的地方,
但是很率直,所有人都很寵她。

Player

小雫應該是因為有演話劇的經驗,所以表現力相當優異。

Player

果林學姐個性沉穩冷靜,很懂得如何讓大家團結一致。

Player

小愛總是活力充沛,會讓身邊的人也跟著變得很開朗。
彼方學姐雖然總是睡眼惺忪的樣子,卻會默默守護著大家。

Player

艾瑪學姐總是笑得很溫柔。
小璃奈雖然把臉遮了起來,但感情相當豐富。

Player

而在學園偶像這方面的資歷較深的小雪菜,
總是讓我們學到很多東西。

Player

這些成員真的真的優秀到讓我覺得自己完全配不上她們……
只要能跟大家一起立足於學園偶像這個世界,我什麼都願意做。

全員

……

果南

這番話……

鞠莉

讓人感覺到勁敵出現了呢♪

Player

勁敵!?

千歌

沒想到她們這麼棒……我越來越想見見本人了~!
虹咲學園學園偶像同好會的大家!

梨子

從在她們身邊的人聽到這些,果然更有真實感呢。

善子

原來你不是自願成為小惡魔的人,而是來挑戰夜羽權威的。
無所謂。你非常夠格!
隨你要怎麼出招都可以!

花丸

自願成為小惡魔什麼的明明就是小善自顧自在那邊說的……

露比

結果還自圓其說呢……

Player

我、我們沒有像Aqours的各位說的那麼厲害……

黛雅

這話也未免太謙虛。
我有觀賞過東京大賽的影片,虹咲的表演可堪稱有全國水準。

強到讓人整個起雞皮疙瘩呢!
看完影片後我們還互相討論了一番,
大家都冒出了絕對不能輸的想法呢!

Player

哪有!Aqours才厲害呢!
那場同台演出還有其他演唱會上的表演都完美到讓人驚嘆……

黛雅

不對。我們也還在努力成長。
在學校時我也說過,我們每一次的演唱會,
都還在尋求自己的魅力點到底是什麼。

千歌

就像黛雅學姐說的一樣,
我們今天也邊抱持著想知道專屬於我們自己的光芒
是什麼的想法,邊做了歌唱和舞蹈的練習。

Player

(看到μ's與Aqours的同台演出有著我從未看過的閃耀光芒,
感覺像看著另外一個世界似的。)

Player

(然後我也打從心底覺得,站在台上的μ's與Aqours
跟我是不同世界的人……)

Player

(但事實並非如此。她們確實很厲害,
卻也跟我們一樣,是拼命想提升自己的學園偶像夥伴……)

Player

(如果她們在那場同台演出中的表現,
是為了尋找光芒而努力出的結果……)

Player

那個……再次請你們,多多指教!!

千歌

哇,嚇我一跳!
怎麼了?怎麼突然……

Player

我願意幫忙做夏日慶典的所有準備工作!
所以請讓我待在大家身邊觀摩!

真有幹勁呢。感覺很可靠呢♪

Player

嗯!我也想跟大家一起尋找。
尋找「專屬於自己的光芒」!


Contributors to this page:
story/main/chapter-3/episode-6/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:03 by Aran (Bot)