Ch. 29 Ep. 5: ชมรมสคูลไอดอลเกิดใหม่!
เมื่อเข้าใจถึงสิ่งสำคัญที่แท้จริง
ในฐานะสคูลไอดอล หลานจูจึง
ตัดสินใจยุบชุมนุมสคูลไอดอล
และไปหาทุกคนที่ชมรมอีกครั้ง
เมื่อไปถึงที่นั่น เธอได้พูดกับทุกคน
ว่า…?
หลานจู
อยากเข้าชมรมสคูลไอดอลน่ะ!
คาสึมิ
เอ๋!? เอาจริงเหรอคะ!?
หลานจู
ก็จริงน่ะสิ เพราะงั้นถึงได้ยุบชุมนุมไง
ชิโอริโกะ
ฉันเคยออกจากชมรมไปแล้วครั้งหนึ่ง
ทราบดีค่ะว่าตัวเองไม่ได้อยู่ในสถานภาพที่จะขอร้องได้
แต่ขอร้องเถอะนะคะ
มีอา
เราอุตส่าห์สนใจในสคูลไอดอลขึ้นมาแล้ว
แต่ชุมนุมดันหายไปเลยลำบากเลย ช่วยรับหน่อยเถอะ
Player
แน่นอนว่ายินดีต้อนรับอย่างยิ่งเลยล่ะ!!
ไอจังกับคุณคารินก็…
คาสึมิ
หยุดก่อนค่ะรุ่นพี่!!
Player
เอ๊ะ?
คาสึมิ
คาสึมินเองก็ไม่ใช่ยักษ์ใช่มารอะไร
ถ้าทางนั้นกำลังลำบาก จะยอมให้เข้าชมรมก็ได้นะคะ
คาสึมิ
…แต่ว่า!
คาสึมิ
ต้องขอโทษเราด้วยนะคะ!
เพราะคาสึมินยังโกรธที่ทั้งห้ามไม่ให้เราทำกิจกรรม
แล้วก็ไม่ยอมให้เราใช้ห้องชมรมอยู่นะคะ!
รินะ
คุ้นๆ เหมือนเคยบอกว่าไม่อะไรกับเรื่องนั้นแล้วนะ…
คาสึมิ
ชู่ว! อย่าพูดไม่เข้าเรื่องได้ไหมเล่า!
หลานจู
ขอโทษค่ะ
คาสึมิ
เอ๊ะ?
หลานจู
ทั้งเรื่องที่ขัดขวางการทำกิจกรรม เรื่องที่ยึดห้องชมรม
เรื่องที่ตั้งกรรมการสังเกตการณ์
แล้วก็เรื่องที่บังคับชวนเข้าชุมนุมด้วย ขอโทษค่ะ
คาสึมิ
ดะ เดี๋ยวก่อนสิคะ…
หลานจู
หลานจูทำทุกอย่างผิดไปหมด เพราะความไม่เข้าใจน่ะ
ดันคิดว่าถ้าทำแบบนั้นทุกคนจะต้องมาเข้าชุมนุมแน่ๆ
คาสึมิ
ทำไมขอโทษง่ายดายนักล่ะคะ
อย่างนี้ก็หมดสนุกสิคะ… พูดจากใจจริงเหรอคะเนี่ย!
Player
น่าๆ คาสึมิจัง พอแค่นั้นเถอะ…
ชิโอริโกะ
หลานจูพูดจากใจจริงนะคะ
ชิโอริโกะ
ถึงเจ้าตัวจะชอบเอาแต่ใจโดยไม่รู้ตัว
และทำให้คนตกใจกับการกระทำที่เหนือความคาดหมายก็ตาม
Player
ชิโอริโกะจังก็หยุดแค่นั้นเถอะ…
เอ็มม่า
ฉันว่าพอได้แล้วล่ะมั้ง? ถ้าได้อยู่ด้วยกันก็น่าดีใจออกนะ
เอ็มม่า
คารินจังกับไอจังก็จะกลับมาที่นี่เหมือนกันใช่ไหม?
คาริน
ใช่ ถ้าพวกเธอยอมให้กลับน่ะนะ
คาริน
พวกเราน่ะ ไม่ได้ทำความเข้าใจกับหลานจูให้รู้เรื่อง…
ไม่สิ กับทุกคนด้วย ถ้าหากได้คุยกันมากกว่านี้ก็คงดีหรอก…
ไอ
อืม เพราะงั้นแหละพวกเราถึงทำให้ทุกคนเดือดร้อน
ขอโทษจริงๆ นะ
เอ็มม่า
ช่างมันเถอะ เพราะพวกเราก็เข้าใจพวกเธอผิดไปเหมือนกัน
คานาตะ
อืม จากนี้ไปถ้าทุกคนได้อยู่ด้วยกัน
คานาตะจังจะดีใจมากเลยล่ะ~
Player
ฉันดีใจอยู่แล้วล่ะที่จะได้ทำกิจกรรมด้วยกัน
แต่ยุบชุมนุมทิ้งเลยจะดีเหรอ? อุตส่าห์สร้างมาแท้ๆ…
Player
มีคนสนใจดูกิจกรรมสคูลไอดอลของนิจิกาคุ
เพิ่มขึ้นเยอะมากๆ คิดว่ากิจกรรมของพวกคุณหลานจู
ก็มีส่วนในเรื่องนี้อย่างมากเลยล่ะ
Player
ตอนที่กลับมาจากเรียนแลกเปลี่ยน
ฉันตกใจเลยนะที่สคูลไอดอลเกิดบูมในโรงเรียนขึ้นมา
Player
แน่นอนล่ะ
ว่าคงมีหลายคนที่รู้จักพวกเราผ่านงาน School Idol Festival…
เซ็ตสึนะ
แต่การแสดงไลฟ์เป็นระยะของทางชุมนุมก็ช่วยเพิ่มความนิยม
ให้กับสคูลไอดอลทั้งหมดของนิจิกาคุจริงๆ นี่คะ
อายูมุ
อืม ไลฟ์แบบทัวร์นาเมนต์ที่ไอจังเสนอให้จัดก็ด้วย
มีโรงเรียนอื่นเข้ามาคอมเมนต์หลังได้ดูคลิปกันเยอะเลยล่ะ
Player
ฉันว่ามันสุดยอดมากเลยที่พวกเราได้ทำกิจกรรมแบบนั้น
เอ็มม่า
แล้วยิ่งได้คนมีประสบการณ์แบบนั้นมาเข้าชมรม
ก็น่าจะยิ่งอุ่นใจนะ
ชิสึคุ
ใช่ค่ะ! ถ้าเอาส่วนดีของชุมนุมกับชมรมมารวมกัน
ต้องวิเศษมากแน่ๆ เลยค่ะ!
คานาตะ
บอกเคล็ดลับของชุมนุมหน่อยได้ไหม?
ไอ
อยากรู้เรื่องการฝึกหนักแบบสุดๆ เหรอ?
คาริน
หรือไม่ก็ทฤษฎีการแสดงที่ทำเอามึนสุดๆ…
รินะ
รินะจังบอร์ด “สั่นพั่บๆ”
คานาตะ
ชะ ช่วยออมมือกันหน่อยนะ~
คาริน
อ้าว ไม่ต้องเกรงใจก็ได้ มาปวดหัวไปด้วยกันเถอะ
ไอ
เมื่อกี้แค่ล้อเล่นน่า แต่อะไรที่ทำแล้วมันดีตอนอยู่ที่นั่น
ฉันก็ตั้งใจว่าจะทำต่อไป แล้วก็อยากสอนให้ทุกคนด้วย
คาสึมิ
สอนให้คาสึมินด้วยนะค้า~!
เซ็ตสึนะ
ฉันสนใจเรื่องการออกท่องยุทธภพมากเลยค่ะ!
หลานจู
ขอบคุณนะที่เธออุตส่าห์เป็นห่วง แต่ถึงยังไงชุมนุมก็ควรยุบอยู่ดี
หลานจู
เพราะว่านี่แหละคือภาพที่หลานจูอยากเห็น
หลานจู
เพราะชมรมคือ “กลุ่มของคนที่ชอบในสิ่งเดียวกัน”
…ชอบสคูลไอดอลเหมือนกันถึงได้เป็นชมรมไงล่ะ
Player
งั้นเหรอ งั้นก็…
Player
ขอฝากเนื้อฝากตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งนะ
คุณหลานจู มีอาจัง
Player
แล้วก็ยินดีต้อนรับกลับมานะ
คุณคาริน ไอจัง ชิโอริโกะจัง
คานาตะ
โอ้~ กลายเป็นครอบครัวใหญ่ทันตาเลยเนอะ~
คาสึมิ
ที่ชมรมนี้พวกคาสึมินถือเป็นรุ่นพี่
ไม่ว่าพูดอะไรก็ขอให้ฟังกันด้วยนะคะ
มีอา
ลูกหมาเห่าบ๊อกๆ อีกแล้วเหรอ
คาสึมิ
ไม่ใช่ลูกหมาซะหน่อย!!
คาโอรุโกะ
ไง ฟ้าหลังฝนสดใสดีหรือเปล่า~?
ชิโอริโกะ
พี่!
คาโอรุโกะ
อืมๆ ดูจากสีหน้าทุกคนแล้ว
แสดงว่าเรื่องราวจบลงด้วยดีสินะ ดีมากๆ
คาโอรุโกะ
ถ้าอย่างนั้น มาเริ่มออดิชันภายในกันเลยดีไหม?
ไม่งั้นเดี๋ยวไม่ทันงาน School Idol Exhibition เอานา~
ชิสึคุ
จะ จริงด้วยค่ะ!
คาสึมิ
ลืมไปเลย…
คานาตะ
ไม่หรอก เพราะมัวยุ่งๆ กันด้วยล่ะ
คาโอรุโกะ
นั่นสิ งั้นขออธิบายกติกาอีกรอบนะ
คาโอรุโกะ
แต่ละคนจะต้องแสดงไลฟ์ แล้วให้เหล่านักเรียน
ลงคะแนนโหวตคนหรือกลุ่มที่ตัวเองเชียร์ คนหรือกลุ่มไหน
ที่ได้คะแนนโหวตมากที่สุด จะได้เป็นตัวแทนของโรงเรียน
คาโอรุโกะ
โดยตัวแทนจะได้ทำ PV
แล้วอัปโหลดขึ้นเว็บไซต์ งาน School Idol Exhibition…
ตามนี้ โอเคนะ?
หลานจู
มีอา ชิโอริโกะ
…ช่วยแสดงร่วมกับหลานจูในฐานะยูนิตได้ไหม?
ชิโอริโกะ
สำหรับงานออดิชันภายใน คุณบอกว่าจะโซโล่ไม่ใช่เหรอคะ?
หลานจู
ตอนแรกก็ตั้งใจอย่างนั้นแหละ
แต่ว่าตอนนี้อยากขึ้นแสดง 3 คน…
ด้วยเพลงแห่งจุดเริ่มต้นของพวกหลานจูน่ะ
มีอา
ช่วยไม่ได้นะ
เราก็ชินกับความเอาแต่ใจของหลานจูแล้วซะด้วยสิ
Player
งั้นสรุปว่านิจิกาคุจะเข้าร่วมออดิชันทั้งหมด 4 ยูนิตนะ
Player
ทุกคน พยายามเข้าล่ะ!!
Contributors to this page: