story:main:chapter-25:episode-1:th

Ch. 25 Ep. 1: งุนงง สับสน อลหม่าน

อีเวนต์ร่วมที่ไอเสนอจบลงด้วยดี
และตำแหน่งผู้ชนะตกเป็นของหลานจู
ทั้งฮอลตื่นเต้นกับเวทีที่ผู้เข้าแข่งขัน
งัดทุกอย่างที่มีออกมาแสดง ส่วนผู้
เข้าแข่งขันที่ทุ่มเทสุดกำลังก็พอใจ
กับผลลัพธ์ เว้นเพียงคารินที่…

คาริน

…เฮ้อ

คาริน

…อ้าว…ใครน่ะ?

[Taking out phone.]

มีอา

เหนื่อยหน่อยนะกับอีเวนต์ที่ผ่านมา
ไว้เราจะส่งคลิปที่ขอไว้ไปให้นะ

คาริน

มีอา…

[Putting phone away.]

คาริน

คิกๆ เรียบง่ายจัง ไม่มีแม้แต่คำปลอบใจเลยนะ…

คาริน

แต่แบบนี้ก็รู้สึกขอบคุณมากกว่าแหละ…
เพราะถ้าขืนโดนปลอบ ก็คงทำให้เรารู้สึกแย่แทน…

[Fade in/out.]

อายูมุ

ผู้ชนะในการแข่งลำดับที่ 3 ของการแข่งรอบแรก
นากาสึ คาสึมิจังจากชมรมสคูลไอดอลค่ะ!

คาสึมิ

ทุกคน ขอบคุณที่คอยเชียร์นะคะ♪
เสียงของทุกคนทำให้คาสึมินน่ารักขึ้นอีกแล้วล่ะค่ะ!

คาสึมิ

ดีใจมากๆ เลยนะคะ
ที่ได้เห็นทุกคนสนุกสนานไปกับไลฟ์ของคาสึมิน♪

คาริน

…………

คาริน

ไม่ไหว ไม่ว่าจะดูซ้ำอีกกี่ครั้งก็ไม่เห็นเข้าใจเลย…

คาริน

เราทุ่มเทกำลังทั้งหมดเพื่อคว้าชัยชนะ
แล้วก็แสดงได้ดีสุดยอดอย่างที่เราพอใจ
โชว์ทุกอย่างจากการฝึกซ้อมที่ชุมนุมออกมาได้หมด…

คาริน

ทั้งที่เป็นอย่างนั้น…ทั้งที่เป็นอย่างนั้นแท้ๆ แล้วทำไมกันล่ะ?
ทำไมเราถึงเอาชนะคาสึมิจังไม่ได้?

[Fade in/out.]

อายูมุ

การแสดงวันนี้ทุ่มพลังให้กับเรื่องไหนที่สุดเหรอคะ?

คาสึมิ

ก็ทุ่มให้กับการเต้นและการร้องพอๆ กัน
เพื่อที่ทุกคนจะได้ชมว่าน่ารักน่ะค่ะ!

อายูมุ

เคล็ดลับที่ทำให้แสดงได้ดีที่สุดล่ะคะ?

คาสึมิ

แหะๆๆ~
เรื่องนั้นเป็นความลับระหว่างทุกคนในฮอลกับคาสึมินเท่านั้นค่ะ!

คาริน

การแสดงของคาสึมิจังวิเศษมากจริงๆ นั่นแหละ
มันเต็มไปด้วยเสน่ห์ของคาสึมิจัง เป็นเวทีที่มีแต่คาสึมิจังที่ทำได้…

คาริน

คาสึมิจังเก่งมาก แล้วก็พยายามหนักมากด้วย
ดูการแสดงนั่นแค่ครั้งเดียวก็รู้แล้ว…

คาริน

แต่ว่าเราเองก็พยายามเหมือนกันนี่

คาริน

รู้อยู่แล้วล่ะว่าทุกคนในชมรมไม่ได้เห็นดีด้วย
แต่เราก็ย้ายมาอยู่ชุมนุม เพื่อขัดเกลาอาวุธของตัวเอง

คาริน

ไม่ใช่ว่าย้ายมาโดยไม่ลังเลอะไรเลยหรอกนะ…

คาริน

แต่ไม่ว่าจะทำอะไร
เราก็อยากผลักดันตัวเองให้ขึ้นไปอยู่ในจุดที่สูงขึ้นนี่นา

[Fade in/out.]

คาริน

การแสดงของ μ's กับ Aqours
ที่ได้ดูในงาน School Idol Festival น่ะ…
แทนที่จะบอกว่าชวนทึ่งหรือสนุก เรากลับเจ็บใจมากกว่า

คาริน

เพราะเราเองก็อยากจะขึ้นไปยืนบนจุดที่สูงกว่านี้

คาริน

เพื่อการนั้นเราถึงต้องกลับมาทบทวน
ทั้งการเต้นกับวิธีถ่ายทอดเสน่ห์ในการแสดงใหม่ตั้งแต่ต้น
แล้วก็ฝึกซ้อมเพื่อยกระดับคุณภาพมาตลอด!

คาริน

แล้วทำไม…ทำไมกันล่ะ?
ทำไมเราถึง…ยังแพ้ซ้ำซากอยู่อีก…?

คาริน

ต้องขัดเกลาให้มากกว่านี้
การแสดงที่แสนเซ็กซี่และเปี่ยมไปด้วยพลังของเรา
ทั้งเรื่องร้องเรื่องเต้นด้วย ต้องฝึกให้มากกว่านี้อีก

คาริน

เราอยากชนะ ไม่อยากแพ้ใครทั้งนั้น
ไม่ว่าจะ μ's หรือ Aqours หรือแม้แต่ตัวคาสึมิจัง
เราอยากจะยืนอยู่บนจุดสูงสุด

[Fade in/out.]

Player

ทุกคน ไลฟ์รอบหน้าเรากลับไปจัดในหอประชุมบ้างดีไหม?

Player

คุณอุตสึกิกับคุณซัตสึกิบอกว่า
ถ้ามีอะไรที่พวกเค้าพอช่วยได้ ก็เรียกได้ทุกเมื่อเลยล่ะ

คาสึมิ

แหม~ คู่หูกรรมการสังเกตการณ์เนี่ย
ท่าทางจะหลงพวกคาสึมินน่าดูเลยนะคะ
แบบนั้นก็น่าจะบอกกันให้เร็วกว่านี้สักหน่อยนี่นา

เซ็ตสึนะ

ถ้าจะใช้หอประชุม งั้นไลฟ์รอบหน้าลองทำเป็นโชว์ดีไหมคะ?

ชิสึคุ

ถ้าเป็นหอประชุมก็จัดแสงได้เต็มที่กว่าด้วย
ทำไลฟ์แบบละครเวทีก็น่าจะได้เหมือนกันนะคะ

คาสึมิ

ไม่สิๆ งานนี้ถ้าจัดเป็นโซโล่ไลฟ์ของคาสึมินที่ทำผลงาน…ชิ้นโบว์…
ผลงานที่ทำเรื่องสุดยอดได้สำเร็จในอีเวนต์ร่วมเมื่อวันก่อนก็น่าจะดีนะคะ

ชิสึคุ

จะพูดว่า “ผลงานชิ้นโบว์แดง” สินะคะ
เกือบพูดถูกแล้วเชียว ไว้เรามาติวหนังสือกันอีกนะคะ คุณคาสึมิ

คาสึมิ

ไม่เอ๊า~~~!!

รินะ

ถ้าจัดในหอประชุม ขอใช้อุปกรณ์พิเศษได้ไหม?
เอาแบบที่ทำให้ทุกคนที่มาดูตกใจไปเลย

เอ็มม่า

ถ้ามีคนตกใจขึ้นมาจริงๆ ฉันก็อยากช่วยเยียวยาจิตใจให้เค้าจัง

คานาตะ

เรื่องเยียวยาจิตใจเนี่ยคานาตะจังก็ไม่แพ้หรอกนะ~
ถ้าได้นอนกลางวันด้วยกันทุกคน
จะช่วยเยียวยาจิตใจระดับสุดยอดเลยล่ะ~

อายูมุ

ถ้าไม่ต้องหลบๆ ซ่อนๆ แล้ว
ฉันก็อยากร้องเพลงต่อหน้าทุกคนให้เต็มที่เหมือนกันนะ

ไอ

คุณไออยากจัดไลฟ์ที่เหมือนกับงานปาร์ตี้จัง!
ยิงมุก 100 มุกรวดด้วยดีไหม?

คาสึมิ

ไม่ต้องมาถามเลยค่ะ
ทำไมคนของชุมนุมถึงเนียนเข้ามาแจมได้ง่ายๆ อย่างนี้ล่ะคะ

ไอ

ตัดเยื่อใยกันจังเลยนะ~
ทั้งที่คุณไอออกจะรักคาสึคาสึมากถึงขนาดนี้~
รักแค่ไอ!

คาสึมิ

ไม่ใช่คาสึคาสึค่ะ คาสึมินต่างหาก!

Player

เฮ้อ พอได้คุยกันเรื่องไลฟ์รอบต่อไปอย่างออกรสแบบนี้
แล้วตื่นเต้นขึ้นมาเลยเนอะ!

เซ็ตสึนะ

ค่ะ! พูดถึงความรู้สึกตื่นเต้น
อีเวนต์ร่วมที่คุณไอเป็นคนโปรดิวซ์ก็มีแต่ความตื่นเต้นจริงๆ นะคะ!

เซ็ตสึนะ

โดยเฉพาะตอนที่แข่งกับคุณไอ
ถึงตอนนี้ไฟอันร้อนแรงในใจของฉันก็ยังคงลุกโชนไม่ยอมดับ…!
คุณไอ ขอบคุณมากนะคะ!

ไอ

เอ๋!? ไม่หรอกๆ คนที่ต้องเป็นฝ่ายพูดขอบคุณคือคุณไอต่างหาก

ไอ

แหม ก็อีเวนต์ระดับนั้น แถมเสียงตอบรับขนาดนั้น
มันมีหลายอย่างเลยล่ะที่ชุมนุมเองก็ทำเมินไม่ได้

คานาตะ

จะว่าไป ทุกคนในชุมนุมเป็นยังไงกันบ้างน่ะ?

ไอ

อืม เหมือนจะได้แรงกระตุ้นที่ดีอยู่นะ
หลังจบอีเวนต์ หลานจูกระตือรือร้นสุดๆ เลย ใส่แรงมากกว่าเดิมซะอีก

ไอ

…แต่คาริน ดูน่าเป็นห่วงนิดหน่อยน่ะ

เอ็มม่า

คารินจังเหรอ?

ไอ

รู้สึกว่าหมู่นี้ ขนาดตอนซ้อมเค้าก็ทำหน้าจริงจังตลอดเลยล่ะ

ไอ

ฉันเคยคิดว่าอย่างคารินคงไม่มีอะไรต้องห่วงหรอก…
แต่คราวนี้อาจจะคิดผิดไปก็ได้ ก็เลยไม่รู้จะเข้าไปทักเค้ายังไงดีน่ะ

ไอ

นี่ เอ็มมัจจิ ช่วยลองไปคุยกับคารินให้หน่อยได้ไหม?
ทั้งสองคนอยู่หอเดียวกันนี่นา
แถมถ้าเป็นเอ็มมัจจิ คารินน่าจะยอมคุยด้วยง่ายกว่าก็ได้มั้ง?

เอ็มม่า

…อืม เข้าใจแล้วล่ะ

ไอ

ช่วยหน่อยนะ

เอ็มม่า

…………


Contributors to this page:
story/main/chapter-25/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 17:24 by Aran (Bot)