story:main:chapter-15:episode-4:zh

Ch. 15 Ep. 4: 送給可靠的你

網站招募到的志工人數終於達到
與栞子約好的一千人了!
你們告知栞子此事,
但栞子聽完後反應卻異常冷靜,
令人有些意外……

步夢

喂~小栞嗎?
晚安,我是步夢。
你現在有空嗎?

栞子

晚安,上原學姐。
你找我有什麼事嗎?

栞子

難道又想商量練習表的事嗎?
我之前應該也解釋過了,因為我不是專業人士,
可能沒辦法提出中肯的建議……

步夢

啊,不是啦,我今天打來不是為這件事。
當然我是有想和你商量練習表的事啦……
但今天找你是為別的事。那個……呃……

栞子

……原來如此,你想找我商量那個人的事吧。

步夢

咦?
你怎麼知道!?

栞子

上原學姐……看來你有些缺乏自覺呢……
每次談到學園偶像以外的話題,
我感覺好像都是在聽你說關於她的事情喔。

步夢

……我有這麼常提起她嗎?

栞子

是啊,你們真是感情很好的兒時玩伴呢。

步夢

啊哈哈……
好難為情喔。

栞子

所以你想找我商量什麼事?
如果是想邀她出去玩的話,
與其拐彎抹角,不如直接開口邀請比較好喔。

步夢

才、才不是呢!

栞子

我開玩笑的。
逗你真的很有成就感呢。

步夢

咦?
原來小栞你也會開玩笑啊。

栞子

我當然也是會開玩笑的。
不過,剛才玩笑有些開過頭了。
抱歉,請進入正題吧。

步夢

就是啊……不管是在學校說明會的時候,
還是在招募志工的時候,那女孩都比任何人要來得努力不是嗎?
不對,不是只有這一次,她一直以來都很努力……

栞子

是啊,她在學校說明會上幫了我很大的忙。

步夢

所以我想送點什麼禮物給她,以表達我平日對她的感謝。

栞子

這不是很好嗎?
她一定會很開心的。

步夢

於是我想了一下要送什麼才好,可是卻拿不定主意……
所以我希望小栞可以幫我一起想。
如果小栞也一起想的話,我想她一定也會很開心的。

栞子

只要是上原學姐挑選的禮物,我想她應該都會喜歡吧……
也罷,畢竟我也受過她的照顧,也請讓我幫忙吧。

步夢

太好了!
那這個假日要不要一起去購物?
當然,前提是小栞沒有像平常一樣要去參加志工活動……

栞子

我星期六有空,那天可以嗎?

步夢

嗯!
小栞,謝謝你!

栞子

彼此彼此,我才要謝謝你讓我有機會答謝她。
那麼,星期六見。

步夢

我很期待星期六喔!

[Fade in/out.]

步夢

久等了!
不好意思,讓你等了一下下。

栞子

不,沒那回事。
還沒到我們約好的時間。

步夢

但小栞已經到了不是嗎?

栞子

……那是因為……我沒什麼和別人一起出門的經驗……
我想說不能讓人等,所以急急忙忙出門,結果比預期的還要早到。
只是這樣而已,請不用在意。

步夢

咦咦~!?
既然早到了就通知我一聲啊!那樣我就會盡快趕來了!
下次一定要聯絡我喔!

栞子

下、下次……是嗎?
……好,我知道了。

步夢

很好!
那麼,再次鄭重向你道謝。
謝謝你今天陪我來買東西。

栞子

不必謝我,因為我也要感謝那個人。

步夢

我跟你說,上次我們講完電話以後,
我又繼續思考要送什麼才好,
但還是怎麼也想不出來……

栞子

總之我們先逛逛店家吧。
一邊看一邊想,應該就能找到什麼中意的東西。

步夢

唔、嗯,說得也是!

栞子

好,我們走吧。

[Fade in/out.]

步夢

啊,那個成對的吊飾好可愛喔!
可是都讓小栞陪我來了,
要是選成對的東西,就變成是我個人送的禮物了……

步夢

還有肖像畫專區啊……
你覺得肖像畫怎麼樣?

栞子

肖像畫……是嗎……

步夢

墜飾項鍊也很可愛呢~
小栞,你覺得這條項鍊好看嗎?
啊~可是這樣就會希望她能一直戴在身上……

栞子

那很困難吧,因為配戴非必要的飾品會違反校規。

步夢

說得也是……
萬一被沒收就太令人難過了,沒辦法啊……
嗯~好煩惱,好難決定喔~

栞子

……呵呵。

步夢

別、別笑我啦~

栞子

抱歉,學姐的樣子讓人不禁莞爾。
上原學姐真的很喜歡她呢。

步夢

我最喜歡她了!畢竟我們從小就一直在一起……
而且我能夠在學園偶像這條路上堅持下去,
最大的動力就是因為她喔。

栞子

最大的動力?

步夢

沒錯。
她啊,總是最優先考慮學園偶像同好會的事情……

步夢

她在成為社長的時候答應過我們,
她會非常重視我們,無論何時都會支持我們。

步夢

所以我一定要回應她的這份心意,我不想辜負她的期望。
只要想著這一點,不管練習有多苦我都能繼續努力。

栞子

兩位之間有著深厚的羈絆呢。

步夢

嘿嘿……
對了,如果是小栞的話,你覺得送什麼禮物比較好?

栞子

這個嘛……
說到禮品,果然還是高級海苔禮盒或毛巾組吧?
毛巾肯定能派上用場的。

步夢

呵呵,聽起來很像是盂蘭盆節或年終禮物呢。

栞子

這、這麼說好像也是……
那不然為了她的健康著想,送她蔬果汁組合如何?

步夢

啊哈哈,那也一樣啊~
但盂蘭盆節要是收到果汁,我會覺得很開心呢。

步夢

可是果汁很重,要帶去學校可能會很累……

栞子

挑選禮物竟然是一件這麼困難的事情……

栞子

啊……我想到了!
不然選她常用的物品如何!?

步夢

常用的……
啊!練習筆記本!

栞子

就是那個!
我記得她在社團活動時總是會隨身攜帶對吧?

步夢

舉凡像是我們的練習內容等資料,
她全都詳細寫在那本筆記本上。
她之前也說過快要寫滿了,想要買一本新的……

步夢

可是送筆記本當禮物會不會太寒酸了?

栞子

我認為送禮的重點不在於價格喔。
不過上原學姐會這麼想,我也不是不能理解。

栞子

所以就讓同好會的所有成員在第一頁寫下留言,
你覺得如何呢?

步夢

不錯耶!這主意真棒!
嗯,就這麼辦!

[Fade in/out.]

步夢

小栞,今天真的很謝謝你!

栞子

能幫上你的忙真是太好了。

步夢

託小栞的福,看來我能送她一份很棒的禮物♪
幸好有找你陪我來逛街。

步夢

再來只需要專注在學園偶像祭上了!

步夢

志工的問題已經解決了,小栞也願意協助我們,
剩下的就必須靠我們自己努力了。
我們一定會讓活動成功的,小栞你也敬請期待喔。

栞子

是啊……
我會祈求活動成功的……


Contributors to this page:
story/main/chapter-15/episode-4/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 18:22 by Aran (Bot)