story:main:chapter-15:episode-1:zh

Ch. 15 Ep. 1: 集結吧,同志們!

你答應栞子會在期限內募齊一千名志工,
作為在虹咲學園舉辦學園偶像祭的條件。
為了召集有意願幫忙的人,
眾人決定架設網站招募志工。

各位,你們快來看,這種感覺怎麼樣?

啊,這是招募志工的網站吧。
已經做好了嗎?

這是愛姐和璃奈奈一起做的喔♪

艾瑪

小璃奈對這方面很擅長呢。
我對這種東西完全不熟,所以覺得好敬佩喔。

彼方

多虧有小璃奈在,網路相關的事就不用擔心了。
小璃奈真厲害♪

璃奈

大、大家這樣誇獎我,我會不好意思的……
璃奈板「臉紅」

咦?也讓小霞霞看一下嘛~
……哇,感覺不錯耶!超可愛的!

步夢

真的耶,光是看著就讓人覺得很興奮呢♪

雪菜

而且還非常方便瀏覽! 

果林

有系統地歸納出我們想傳達的訊息呢。
兩位挺有一套的嘛。

璃奈

嘿嘿。

Player

太厲害了,幸好有拜託兩位幫忙!

璃奈奈,我們成功了呢♪

璃奈

璃奈板「勝利」

果林

正因為是愛和小璃奈才能做到,大家說對不對♪

嘿嘿嘿,因為我是愛,
所以是愛姐與璃奈奈愛的共同作業!

那麼各位,愛姐這就把網站上傳囉?

Player

嗯,麻煩你了。

[Fade in/out.]

艾瑪

好、好緊張喔……
不曉得能不能招募到志工?

步夢

不用擔心,艾瑪學姐。
而且全校同學也都很支持我們啊!

雪菜

不光只是學校裡的人喔。

多虧有穗乃果學姐和千歌學姐她們努力幫忙宣傳,
在學園偶像愛好者之間,
學園偶像祭已經成為很熱門的話題了。

果林

沒錯,在社群上也經常看到有人在討論呢。

彼方

小彼方也有看到喔~
大家都很期待呢~

Player

你們知道嗎?
虹咲現在也經常成為大家討論的話題喔?

因為步夢在學校說明會上的表演很精彩嘛!

步夢

咦、咦咦!?我嗎?
你、你確定……?
總覺得有點不敢相信呢。

啊~感覺不就像是在做夢一樣……是吧?
因為是步夢!

步夢

討、討厭,小愛你真是的!

Player

啊哈哈!
但我認為小步夢的那場表演確實是引發討論的契機喔。

Player

另外,大家不是也有在社群上發表各自的專長嗎?
我想應該也有不少支持者是透過社群管道認識大家的。

Player

正因為大家願意展現自己的強項,才能造就出今天的成績!
所以大家要對自己有信心!

Player

我們一定能夠招募到一千人的!

艾瑪

嗯……
說得對,我們一定沒問題的!

區區一千人,輕輕鬆鬆就能搞定啦。
小霞霞三兩下就把人找齊,絕對要讓栞栞子低頭認錯~!

果林

不,我們只是要讓她點頭同意而已喔,小霞。

啊!大家快看!

Player

小雫,怎麼了嗎?

志工報名人數……
已經快要超過一百人了!

彼方

哦……
在小彼方我們閒聊的時候,
居然已經有這麼多人報名了嗎!?

璃奈

好厲害……
人數一直在增加……

哇……不得了……
這已經到了讓人懷疑是不是網站出問題的程度了耶~

璃奈

網站有正常運作,沒問題。

艾瑪

學園偶像祭……
我再次體會到這是個不得了的活動呢。

雪菜

來自全日本的學園偶像粉絲,
我感受到他們熱愛學園偶像的心了!

步夢

是啊……
大家都是這麼地期待活動、這麼地支持我們。

果林

咦?

果林

有個一直支持著我的粉絲,
傳訊息來說她看到招募志工的網站了。

果林

呵呵,她還說她立刻就報名了呢♪

愛姐也收到訊息了! 

小霞霞也是!

彼方

小彼方也收到囉~♪

Player

你們太棒了!
志工的報名人數已經破百了!

步夢

人數還在持續增加喔!

Player

這就代表大家是多麼地期待……
期待學園偶像祭的到來……!

所以小霞霞就說了嘛,一千人輕輕鬆鬆就能搞定!

彼方

這樣肯定沒問題的~

雖然還不能鬆懈,但感覺前途一片光明!

Player

大家再加把勁,一口氣招募到一千人吧!

全員

好~~~!


Contributors to this page:
story/main/chapter-15/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:07 by Aran (Bot)