story:main:chapter-13:episode-1:zh

Ch. 13 Ep. 1: 不足之處就慢慢累積吧!

因為大家一起製作的PV,
學園偶像祭的知名度確實地提升當中。
為了和μ's及Aqours並駕齊驅,
虹咲的成員們更加提起了幹勁,
但她們突然發現了一件事。

[Fade in/out.]

步夢

……好厲害,μ's果然好厲害喔!

聽她們說希望我們幫忙確認舞蹈影片的時候,
原本還只是單純覺得期待……
不過實際看過之後,反而被她們舞蹈的氣勢給震懾了呢。

璃奈

嗯,我好感動。
璃奈板「看到出神~」

你們在說什麼啊,
我們不是老早就知道μ's很厲害了嗎。

果林

像我們這種剛出道的新人,
怎麼可能馬上跟她們並駕齊驅呢。

嗯……
能夠並駕齊驅的,目前應該就只有小霞霞的可愛吧!

雪菜

沒有必要拿自己去比較再來沮喪。
我們可沒有時間失去自信而停下腳步喔!

彼方

嗯,也可以說小彼方我們還有很多的成長空間嘛。
我們得要更加努力才行呢~

艾瑪

有好多該做的事情時,會覺得很快樂呢♪

步夢

也對呢,我剛才有點太洩氣了。
不過我們總有一天也一定能夠和
μ's還有Aqours並駕齊驅的嘛!

沒錯沒錯,μ's和Aqours這兩道障礙越高,
跨越時就會越有成就感……

啊,對了!
說到Aqours,我剛剛收到簡訊了。

雪菜

啊,我也有收到。
感覺她們那邊進行得也很順利呢。

艾瑪

可以確實地感受到我們正在一步步朝著學園偶像祭前進呢。

小霞霞可以預見未來會圓滿成功。

雖然保持樂觀是很好,但要是掉以輕心的話可能會翻船的。
我們得重新收斂心態,好好振作才行!

璃奈

只能持續進步了。
璃奈板「幹勁十足」

果林

真希望也能讓μ's和Aqours的成員們驚豔一下呢。

Player

嗯,μ's和Aqours也不會是一開始就這麼厲害,
她們應該也是經過一番苦練才有今天的。
但正因為有持續不懈地努力過,才讓她們如此耀眼。

Player

只要一點一滴地努力累積下去,
我相信大家一定也能變得像她們那麼耀眼的!

璃奈

我們能夠脫胎換骨嗎?
如果可以的話,會變成什麼樣子呢?

Player

現在還不知道,但一切都要看接下來的努力。
因為我們有著無限的可能性。

步夢

無限的可能性……
這句話真能帶給人力量呢。

彼方

小彼方要努力磨練自己,把自己磨得亮晶晶的喔~!
然後再讓小遙和大家稱讚小彼方~

雪菜

讓我們在學園偶像祭展現出存在感吧!

小霞霞也要來磨練自己的可愛,可愛就是小霞霞最強的武器!
當然其他地方也會努力就是了!

艾瑪

呵呵,想做的事堆積如山,
不知道要從哪裡開始做起呢。

Player

各位,現在就先來提升身為學園偶像的知名度吧。

果林

提升知名度……
就某種意義來說,這或許才是最辛苦的吧。

璃奈

要怎麼做才能提升知名度?

因為我們是學園偶像嘛,應該還是要舉辦LIVE吧?

這麼說來,最近都沒能舉辦LIVE呢……

彼方

因為忙著準備學園偶像祭嘛~

但反正都已經這麼忙了,
事到如今就算再增加個一兩樣要做的事,應該也沒差吧?

雪菜

霞學妹,你的意思是……

我們來舉辦LIVE吧~!!

步夢

嗯,我也想辦!

艾瑪

也是呢。
我也有點想要一些光靠練習感受不到的緊張感。

果林

為了學園偶像祭,我認為多累積實戰經驗也是很重要的。

Player

那就這麼決定了!
我們來舉辦LIVE吧!

好耶~
小霞霞會努力加油的!

璃奈

那什麼時候要辦?

雪菜

這個嘛……不久之後有個學校說明會,
到時候會有介紹社團活動的時間,
我們就在那個時候表演怎麼樣?

啊~
聽你這麼一說,好像是有這回事。

既然要辦的話,
要不要來比看看誰最能炒熱現場的氣氛?

雖然我認為沒必要區分優劣,
不過有個目標的確會比較有挑戰性。

彼方

要比的話小彼方可不會輸喔~♪

Player

那個,抱歉,關於這件事可能有點麻煩……

步夢

咦,什麼麻煩?

Player

我們沒有收到社團活動介紹的通知。
可能因為是同好會,所以沒被邀請吧……

雪菜

啊……
這麼說來的確是這樣。

什麼嘛!
該不會又是三船栞子在惡整我們吧!?

果林

是不是惡整不知道,不過只能直接去交涉了呢。

步夢

可是,如果因為是同好會所以才沒被邀請的話……

雪菜

不,應該沒有規定同好會不行才對。
所以如果像果林學姐說的,直接去談判的話,說不定……

Player

那我們就去拜託看看吧!

[Fade in/out.]

栞子

我知道了。
要介紹社團活動的話就請填好這張表格,
並在後天之前繳交回來。

Player

啊,好的。

栞子

然後下星期二放學後有個社團活動介紹會議,
請派兩名代表出席……

Player

我知道了,謝謝你……

[Fade in/out.]

果林

她很乾脆地准許了耶……

Player

嗯……
我會趕快把這張表格填好交回去的。

Player

(三船學妹的樣子好像怪怪的耶……
該說是心不在焉嗎……不知道她到底怎麼了?)


Contributors to this page:
story/main/chapter-13/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 18:22 by Aran (Bot)