story:main:chapter-10:episode-6:zh

Ch. 10 Ep. 6: 角逐笨蛋王寶座的人們……

花丸、露比、雫負責輔導
國文最弱的艾瑪和璃奈。
對於兩人獨特的回答,
三人也陷入大苦戰。
為了教好兩人,
三位小老師燃起了鬥志。

黛雅

霞學妹、果林同學、穗乃果學妹、日香同學、果南同學請集合。
這邊的成員是所有科目成績都偏低的人。

果林

所有科目……雖然是事實……
我說,真的要這樣做嗎?

繪里

當然囉,沒理由開玩笑吧?

日香

既然不是開玩笑,那就是在做夢了。

步夢

抱歉,這裡是現實世界。

海未

就算你再怎麼對討厭的事視而不見,
現實也不會改變的喔。

果林

呼……讀書就那麼重要嗎?
人生還有其他真正重要的事吧?

穗乃果

嗯嗯,像是努力、友情之類的,
這些在課本上是學不到的!

日香

沒錯,有問題的是現今的教育體制啊,
居然沒有編入學園偶像的課程。

果南

好了啦,吵這個也沒意義吧。
我們就乖乖接受現實吧……

黛雅

哎呀,今天很聽話嘛。

果南

啊哈哈,我一直都很聽話啊!

果南

話說……大家看看外頭。
天氣這麼好,不覺得待在房間讀書很浪費嗎?

同意!

果南

對吧。
大家要不要接受這個天氣很好的現實,一起去玩呢?
那樣肯定更健康。

穗乃果

贊成!
老是讀書讀書的,都要喘不過氣了!
偶爾也要放鬆一下!

對對對,轉換心情很重要!

果林

如果是這樣的話,我有推薦的地方喔。

穗乃果

哪裡哪裡!?

繪里

喂~我可不會就這樣被糊弄過去喔。
海未不也說了嗎?即使對討厭的事視而不見,
現實也不會改變,差不多該認命了吧。

日香

不認命是有意義的!
我要抗拒到底啦!

繪里

真希望你抗拒的是爛成績呢。

黛雅

雖然不太想講這種話,
但為了讓你們明白現實,沒辦法了。

黛雅

在場的各位學科成績普遍低落……
總之,就是最有實力角逐笨蛋王寶座的人。

日香

不,跟穗乃果比起來,我還好一點吧?

穗乃果

咦~才沒那回事呢!

繪里

你們兩個半斤八兩。
不光是她們兩人,其他人也都一樣。

嗚……

步夢

說到轉換心情,記得小霞和果林學姐好像說過,
會藉由練習來發洩讀書所累積的壓力。

黛雅

果南同學也說過同樣的話呢。

繪里

日香和穗乃果也是呢。
換句話說,根本不需要特地轉換心情呢。

穗乃果

怎、怎麼這樣~

海未

挑戰不拿手的事的確很辛苦,
我也能理解你們為什麼提不起勁。

海未

然而,
我相信在場的各位都擁有戰勝一切困難的力量。

繪里

何況你們不是一個人吧?
大家都是夥伴,都在你們身邊。
我們一起合力跨越這道難關吧。

黛雅

這正是努力與友情呢。
穗乃果學妹,讀書也是能好好學到努力與友情的真諦喔。

日香

唉~知道了啦,我讀就是了嘛。
喂,你們也一樣喔。

穗乃果

嗚嗚~沒辦法了嗎……

果南

既然躲不掉,還不如早點結束呢。

畢竟這種情況一直持續下去也很討厭呢……

果林

雖然希望有一天全世界的課本都消失,
但我會聽從吩咐的。

黛雅

那就開始吧。

日香

啊~可以等一下嗎?

黛雅

怎麼了嗎?

日香

我不反對開讀書會,但要不要休息一下再開始?
畢竟才剛在例行會議上消耗了腦細胞,
現在就算念書也念不進去啊。

穗乃果

有道理!

小霞霞也這麼認為!
用腦過後吃點甜食會比較好喔!
所以說,要不要去買個冰淇淋來吃?

繪里

真是的……真受不了你們。

海未

怎麼辦?

黛雅

沒辦法了。
逼得太緊只會引起反彈,
多多少少還是需要讓步。

繪里

那讀書會就在半小時後開始。
事先聲明,我到時可是會嚴格督促你們的喔。

日香

知道了啦,相信我們就對了。

繪里

唉……

果南

好~那就去買冰淇淋吧!

果林

我正在減肥,所以喝茶就好。

咦~!
果林學姐也來吃冰淇淋嘛!

穗乃果

選什麼口味好呢~?
大家喜歡哪種口味的冰淇淋啊?

黛雅

一休息就變得這麼生龍活虎的……
看來將會是一場苦戰呢。


Contributors to this page:
story/main/chapter-10/episode-6/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:06 by Aran (Bot)