story:event:story-9:episode-7:en

Magical Time! Ep. 7

Big Sister

Thank you for the show.

Little Sister

Bye-bye, magic ladies!

Everyone

Bye-bye!

Dia

Those two are so adorable.

Riko

They really are.

Kotori

I can't believe they thought we were magicians.

Shizuku

I'm starting to feel like I really can use magic.

Kasumi

Magic, huh? I wish I could've tried casting some spells, too…

Kasumi

Oh! I just thought of something good!

Nozomi

Something good?

Dia

What is it?

Kasumi

How about we change that difficult choreography from earlier to something magical-looking? You know, something like this!

Riko

Hmm! That's a great idea!

Kotori

Yeah! That looks like it would totally work better!

Nozomi

Great idea, Kasumin!

Kasumi

Hehehe! Right? Right? It just came to me in a vision! Maybe that's what my magic power is!

Shizuku

Kasumi, don't get too carried away. More importantly, did you ever apologize to Riko for forcing her into that situation and then running away?

Kasumi

Urgh… Oh yeah. I'm so sorry, Riko.

Riko

It's all right. It inspired us to come up with this new choreography, so it all worked out in the end.

Kasumi

Shizuko, too. Thank you.

Shizuku

It's not like I did it for you or anything.

Nozomi

All right then. Let's all try out this new dance move!

Dia

Yes. Can you lead us, Kasumi?

Kasumi

You got it! Okay, everyone, are you ready?! Let's use our magic to perfect this dance!

Everyone

Yeah!


Contributors to this page:
story/event/story-9/episode-7/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:19 by Aran (Bot)