story:event:story-9:episode-3:en

Magical Time! Ep. 3

Dia

One, two, three, four! One, two, three, four! Girls, you are not moving in sync!

Kasumi

We know!

Kotori

The choreography at that part is really hard!

Nozomi

It really is. If we can't get it right even after all this practice, maybe we should try something else.

Riko

Want to try reworking it?

Shizuku

That's probably a good idea. Sometimes you just have to change and adapt.

Dia

That is very true. Well then, how should we change it?

Everyone

Hmm…

Nozomi

It's tough to come up with something new on the spot like this.

Little Sister

Hey! It's the magic ladies!

Dia

Oh, it's you two.

Big Sister

Hello!

Nozomi

Hello. So we meet again.

Shizuku

Do you know them?

Nozomi

Yeah, we met them yesterday.

Little Sister

Hey, magic ladies! I wanna ask you something. Look at this!

Dia

Is that a stuffed red panda?

Little Sister

She's my friend, but her arm is hurt.

Nozomi

It looks like it's about to fall off because the thread is loose.

Little Sister

Um, she's my bestest friend. So, I want you to use your magic to fix her!

Dia

I see. But even then we couldn't fix it right away…

Kotori

Leave it to me!

Dia

K-Kotori?!

Kotori

I'll use my magic to fix her.

Little Sister

Really?!

Kotori

Yup! Just watch!


Contributors to this page:
story/event/story-9/episode-3/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:19 by Aran (Bot)