story:event:story-7:episode-2:en

Come Enjoy These Special Sweets Ep. 2

Kanan

Come on. Hurry up!

Ruby

You don't have to be in such a rush!

Kanan

Says you! There are only limited servings around! If we don't get there soon, all of those tasty treats will be gone!

Ruby

You're really excited about this, huh, Kanan?

Kanan

If I'm gonna take part in it, I might as well enjoy myself!

Ruby

I know, I just feel bad for dragging you along with me for this.

Kanan

Oh, don't be like that! I came because I wanted to! You don't need to feel bad about anything.

Ruby

*Giggle* That's a relief. Thanks!

Kanan

What's with the formalities? We get to eat some tasty sweets, so I should be thanking you for bringing me along.

Kanan

It's a shame about Dia, though. She really wanted to come.

Ruby

I know. Who would have thought something would come up the morning of.

Kanan

Heh heh heh. I feel bad too, but it means I've gotta eat double in her stead!

Ruby

Oh no! You'll put on weight if you eat too much!

Kanan

Huh? Oh, I'll be fine! I'll just work it off before I put it on. Wanna run back to Tokyo Station on the way home?

Ruby

Eeek!

Kanan

Haha, I'm just kidding. Anyway, I'm pretty surprised you're aware of events at other schools.

Ruby

Kanata told Dia about it, actually. She really wanted her to come try her super special sweets.

Kanan

Super special sweets?! Now I'm really excited!

Kanan

I hear Nijigasaki's life design course is supposed to be amazing.

Ruby

Yeah! A lot of their graduates have gone on to become famous chefs and confectioners.

Kanan

And we get to eat something made by a scholarship student of an elite course like that…

Kanan

These high hopes can't get any higher, can they?

Ruby

Yeah! I'm looking forward to seeing what kinds of treats they'll have too!

Kanan

Oops, but we can't just stand here talking about it!

Ruby

Huh?!

Kanan

Losing is not an option in the struggle for sweets!

Ruby

S-Struggle?!

Kanan

To arms!

Ruby

W-Wait for me! Kanaaaaaan!


Contributors to this page:
story/event/story-7/episode-2/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:18 by Aran (Bot)