*Sigh* Time really flies. It's already so late.

Which means, it's almost…

Should we head back soon?

Now, now, why don't we stay a little longer?

What's wrong?

Look up at the sky. Do you notice anything?

It looks the same as before.

Look very closely, Chika-chi. I think you'll see something.

Huh? Hmm…

Oh! What just streaked by?! A shooting star?!

Oh, there goes another one! Whoa! This is amazing!

There's so many! Is this…?

That's right. Today's the best day to see this meteor shower. Which is why… Look! You can see so many shooting stars!

Whoa! You're right! Over there, over here! *Laugh* I don't know where to look!

So this is why you suggested going on a walk. You should have told us.

*Giggle* I wanted to surprise you.

But I did tell you that today would be a good day to make a wish.

This is awesome, Nozomi. I'm so surprised. Whoa!

The starry sky earlier was pretty, but this is even more incredible. It's like the night sky is a stage.

Seeing all of these shooting stars is such a moving experience.

It's really beautiful and dreamy. I don't think I'll ever forget this sight.

*Giggle* I'm glad you like it.

[Fade in/out.]

It's fun looking at the stars together! I'm so happy we came on this walk, that I invited you all to Uchiura!

I was able to show you lots of Uchiura's charm and noticed a lot of things I wouldn't have seen myself.

Thank you all so much for today!

*Giggle* This is the best time of year to see a meteor shower.

So we should be the ones thanking you for inviting us today. We have these wonderful new memories because of you, Chika-chi.

R-Really? You're making me blush. Hehe.

Today turned out how it did because we were all here. That's what I believe.

Oh, why don't we make a wish while all of these shooting stars are falling?

Good idea. Hmm. How about wishing that we can make another wonderful memory together one day?

Yes. Next time, I hope we can enjoy it with the members who aren't here, too.

Yeah! I want all of the μ's and Aqours and Nijigasaki members to hang out here again!