story:event:story-5:episode-3:th

สู่ค่ำคืนอันแสนวิเศษ! Ep. 3

จิกะ

ตั้งตารอให้ทุกคนมาเลย~
เฮ้อ มาเร็วๆ หน่อยไม่ได้เหรอ~

ริโกะ

จิกะจัง เข้าใจนะว่าตื่นเต้น…
แต่ต่อให้ขยับตัวไปมาแบบนั้น ทุกคนก็มาพรุ่งนี้อยู่ดีนะ?

จิกะ

ก็หาข้อมูลไว้หลายอย่างเลยนี่นา
รอไม่ไหวหรอกนะ~!

จิกะ

ต้องแนะนำสถานที่ดีๆ ให้ได้เยอะๆ งั้นต้องตื่นเช้าแล้วล่ะ
ตอนเช้ามาประชุมแผนการกันเถอะ!

ริโกะ

จิกะจัง…ตื่นเช้าไหวเหรอ?
ให้มาปลุกไหม?

จิกะ

ไม่เป็นไรหรอก พักนี้ฉันตื่นเองได้แล้วน่า

จิกะ

พวกพี่ชิมะก็บอกว่าฉันเอาการเอางานขึ้นนะ…
วางใจได้เลย!

จิกะ

อ๊ะ! ป่านนี้แล้วเหรอ…
ไว้เจอกันพรุ่งนี้นะ!

ริโกะ

จะไม่เป็นไรจริงๆ เหรอเนี่ย…

เช้าวันต่อมา

[Fade in/out.]

ริโกะ

จิกะจัง ตื่นเร็ว! ได้เวลาแล้วนะ!
ทุกคนรออยู่ที่สถานีนูมาสึแล้วนะ!

จิกะ

ม่ายเปนราย ม่ายเปนราย~…
ยังมีเวลาอีกตั้งสิบนาทีนะ~…

ริโกะ

โอ้ย รถบัสผ่านไปอีกคันแล้ว…
อาจไปไม่ทันเวลาก็ได้

ริโกะ

นี่ จิกะจัง ต้องตื่นแล้วนะ!
จะพาทุกคนเที่ยวนูมาสึไม่ใช่เหรอ?

จิกะ

อืม…อ๊ะ!

จิกะ

…ส้มที่ใหญ่กว่าตึกนี่นา!
จะกินหมดไหมนะ~

ริโกะ

เฮ้อ…ไม่ตื่นเลยแฮะ
ฝันอะไรอยู่เนี่ย…?

ริโกะ

ช่วยไม่ได้
ขอโทษนะ จิกะจัง

ริโกะ

…ฮึบ!

จิกะ

เหวอ อะไรเนี่ย!
ส้มกลายเป็นสัตว์ประหลาดแล้ว!?

จิกะ

…ฝันหรอกเหรอ
โล่งอกไปที

ริโกะ

จิกะจัง…อรุณสวัสดิ์จ้ะ♡

จิกะ

อ๊ะ! …ริโกะจัง?

จิกะ

แหะๆ…

ริโกะ

ให้ตายสิ…ไม่ไหวเลยนะ

ริโกะ

ถ้าไม่รีบไปจะปล่อยให้ทุกคนรอนะ
เอ้า ไปกันแล้ว

จิกะ

เอ๊ะ ป่านนี้แล้วเหรอ!?
เหวอ~ แย่แล้ว ต้องรีบเตรียมตัวแล้วสิ!

จิกะ

…แต่ยังไม่ประชุมวางแผนเลยนี่นา~!!
ฮือ ทำไงดี~??

ริโกะ

นั่นสินะ…พาไปดูธรรมชาติที่หลากหลายของอุจิอุระก่อนก็ได้มั้ง?

ริโกะ

ตอนที่มานูมาสึครั้งแรก
ฉันคิดว่าทั้งภูเขาและทะเลสวยมาก วิเศษอย่างกับเป็นภาพวาด…

ริโกะ

โดยเฉพาะทะเลที่เห็นตอนนั่งรถบัสจากนูมาสึมาอุจิอุระนี่ลืมไม่ลงเลย
ฉันยังจำความประทับใจในตอนนั้นได้อยู่เลยนะ

ริโกะ

ฉันอยากแนะนำอุจิอุระที่มีธรรมชาติล้อมรอบให้ทุกคนรู้จักล่ะ
คิดว่าไงบ้าง?

จิกะ

โห~ ริโกะจังคิดแบบนั้นนี่เอง…!

จิกะ

รู้สึกดีใจยังไงก็ไม่รู้♪
งั้นก็ต้องพาไปดูแล้วล่ะ!


Contributors to this page:
story/event/story-5/episode-3/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:17 by Aran (Bot)