story:event:story-5:episode-1:th

สู่ค่ำคืนอันแสนวิเศษ! Ep. 1

จิกะ

แหม~ โตเกียวนี่สุดยอด!
มีทุกอย่างเลยเนอะ!

จิกะ

ทั้งร้านน่ารักๆ ทั้งคาเฟ่ที่มีนกเยอะแยะ
แล้วก็มีร้านขายสินค้าสคูลไอดอลเพียบเลยด้วย!

เอ็มม่า

คิกๆ สุดยอดจริงๆ แหละ
ตอนฉันเพิ่งมาก็ตกใจเหมือนกัน~
ร้านคาราโอเกะสไตล์ญี่ปุ่นก็มีเยอะเหมือนกัน

โนโซมิ

นั่นสิ มีร้านเยอะจนเลือกเข้าไม่ถูกเลยเนอะ

ฮานาโยะ

แต่เพราะมีร้านเยอะ
เลยเผลอซื้อสินค้าสคูลไอดอลเยอะเกินไปด้วยเลย…

จิกะ

ตอนกลับบ้านก็แวะเที่ยวเล่นกันสินะ?
ดีจัง~ อยากลองอยู่โตเกียวบ้างอะ เนอะ ริโกะจัง!

ริโกะ

เอ๊ะ!? เมื่อก่อนฉันก็อยู่ที่นี่นะ

จิกะ

อ๊ะ จริงด้วย แหะๆ~

ริโกะ

โธ่ จิกะจังนี่ละก็
ไม่ได้มาซื้อของที่โตเกียวนานแล้วก็จริง แต่คึกไปแล้วนะ

จิกะ

ก็มันสนุกนี่นา~♪

โนโซมิ

คิกๆ จิกัจจินี่ถูกใจโตเกียวสุดๆ เลยเนอะ
แต่เห็นโตเกียวมีทุกอย่างแบบนี้ ก็มีสิ่งที่ไม่มีเหมือนกันนะ

จิกะ

เอ๊ะ จริงเหรอ?

โนโซมิ

ที่นูมาสึคงมีสิ่งแสนวิเศษที่หาจากที่นี่ไม่ได้ใช่ไหมล่ะ?

จิกะ

เอ ก็~ มีทะเลที่สวยงาม มีส้มอร่อยๆ~ แล้วก็…แล้วก็…

จิกะ

ปลา? แต่…
ฉันคิดว่าส่วนที่วิเศษของนูมาสึ…ของอุจิอุระไม่น่ามีแค่นั้นนะ

ริโกะ

…เข้าใจเลย ฉันเองพอได้อยู่ที่นั่นแล้วก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน
มีสิ่งที่อธิบายเป็นคำพูดไม่ได้สินะ

ฮานาโยะ

พอคุณจิกะกับคุณริโกะพูดแบบนั้นแล้วก็สนใจขึ้นมาเลย

จิกะ

จริงด้วย ทุกคนมาเที่ยวที่อุจิอุระสิ!
อยากให้มาสัมผัสสิ่งที่บอกเป็นคำพูดไม่ได้… ด้วยตัวเอง!

จิกะ

คราวนี้พวกเราพาเที่ยวให้ได้ด้วย
ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้วมาค้างที่บ้านฉันเลยสิ

เอ็มม่า

บ้านจิกะจังเป็นเรียวกังสินะ?
จะไม่รบกวนแย่เหรอ?

จิกะ

มานอนที่ห้องฉันก็ได้
ได้มานอนกอดกันกลมทุกคนมันสนุกนะ!

ริโกะ

นอนกอดกันกลมนี่…

เอ็มม่า

คิกๆ ฉันชอบนอนกับเพื่อนเยอะๆ นะ

จิกะ

ตกลงนะ! งั้นพาไปที่ไหนดีน้า
ที่ที่ไปแล้วน่าจะสนุกกัน…

ริโกะ

นั่นสินะ…ไปดูทะเลแล้วก็กินของอร่อยงั้นเหรอ?

ฮานาโยะ

ของอร่อย!? จะ จะมีอะไรให้กินกันนะ…?

ริโกะ

แล้วก็…เป็นตอนกลางคืนงั้นสินะ…

โนโซมิ

งั้นไปเดินเล่นชมวิวกลางคืนละเป็นไง?
ต้องรู้สึกดีแน่ๆ เลย

เอ็มม่า

อื้อๆ เห็นด้วย
เดินเล่นตอนกลางคืนนี่ดูน่าสนุกจัง♪

จิกะ

ฉันจะพยายามพาเที่ยวให้ทุกคนชอบนูมาสึเลยล่ะ!


Contributors to this page:
story/event/story-5/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:17 by Aran (Bot)