Hmm, we just can't seem to find a place that looks safe to cross to the other bank.

The current looks like it's getting a little slower though, so we might be able to cross the river if we can find some shallows…

Hey, it looks like we might be able to cross over there, right?

Oh yeah! We could get to the other side if we cross over that fallen log!

Still, there might be some places that are like that bridge just before, so we'd better cross over very carefully.

You're right. There's no saying that that log won't break if we try to cross over it.

There could be dangerous creatures in the water too, so it would probably be best if we checked that it was safe first.

I'll just go and check then.

Shizuku, wait. Could you let me do the checking?

I appreciate the sentiment, but I can't let just let you go somewhere that dangerous, Hanayo.

Well then, how about if you tied a rope around my waist? If I did fall into the river, you could just pull me to safety.

I was the one saying we should cross it carefully, so please, let me take the job on myself.

Hanayo…

All right, I understand. Hanayo, do your best.

Okay!

[Fade in/out.]

This should be fine! With you tied off like this, there shouldn't be anything to worry about!

We'll help you straight away if anything goes wrong, so just don't go doing anything dangerous, kay?

Okay. Thank you, everyone.

Be careful, Hanayo.

I will! Anyway, off I go!

[Fade in/out.]

…Hup! Mm, it isn't wobbling or anything. One step, two steps, three steps…

All right!

Hey, everyone! It's safe to cross!

All right! I'll be straight over!

Okay! I'll be waiting here!

[Fade in/out.]

We're heeere!

Yes, we made it. That brings us one step closer to the treasure.

Thanks for going ahead to check the log, Hanayo!

*Chuckle* I'm just glad I was able to help. Let's keep on going♪