story:event:story-45:episode-5:zh

春日花海中尋見你 Ep. 5

海未

我也是想讓大家從料理中感受到春天的氣息,
於是就帶了穗村的和菓子來。

嵐珠

呀啊!
是花的造型,好可愛喔!

真的耶,好漂亮!
這個是梅花,這個則是櫻花對吧?

而這個黃色的是……嗯~是什麼花呢?

黛雅

是棣棠花對吧?

海未

答對了,真厲害。

繪里

不愧是黛雅,你可真了解。

黛雅

沒有這回事喔,我只是因為參加茶道時常常會享用和菓子,
所以剛好知道而已。

艾瑪

謝謝你,小海,我正好想吃點甜的呢。
竟然能吃到這麼可愛的點心,好開心喔♪

海未

其實我也是很期待來這裡,所以思考了許多事情。

海未

而我聽說穗村有出春天限定的和菓子,因此就帶過來了。

海未

穗村的和菓子真的很美味,所以我想讓大家也嚐嚐看。

艾瑪

原來是這樣啊。
呵呵,我們兩個想的都一樣呢♪

海未

是啊。
來,大家請享用吧。

艾瑪

嗯!
我要開動了~啊……

艾瑪

嗯~Buono♪

嘿嘿,我把棣棠花造型的和菓子拍得很可愛呢!
之後再拿給Aqours的大家看吧♪

嵐珠

…………

海未

嵐珠,你怎麼了?
難道是不合你的口味嗎?

嵐珠

不是,和菓子非常好吃喔!

嵐珠

雖然非常好吃,但既然是春天限定,
那其他季節就吃不到了對吧?

嵐珠

嵐珠覺得這點有些可惜,
要是能隨時和大家享受這份美味就好了……

海未

那明年春天大家也一起去穗村享用和菓子吧。

海未

而且其他季節推出的和菓子也十分美味喔。

嵐珠

你說的對,春天每年都會到來!
然後還有夏天、秋天跟冬天,嵐珠都想跟大家一起吃和菓子!

海未

嗯,大家一起享受配合四季而推出的和菓子吧。

[Fade in/out.]

艾瑪

呼,吃得好飽♪

嗯!
三明治跟和菓子都超好吃的喔!

海未

那麼我們差不多該出發了。

黛雅

那個,我有個地方想繞去看看,可以嗎?


Contributors to this page:
story/event/story-45/episode-5/zh.txt · Last modified: 2023/03/22 06:01 by Aran (Bot)