Great job at practice, girls.

Yeah, go us! Having a group practice session was a great idea. Seeing you guys really fired me up!

Same here! I wanted to work harder so I wouldn't fall behind all you guys.

Additionally, this gave us a chance to learn the differences in how each group conducts its training sessions.

I agree. I picked up several good ideas I'd like to incorporate into Aqours' next training regimen.

*Giggle* And now that I've practiced with the whole gang, I can scratch yet another thing off my list of things I want to do!

If this keeps up, I'm gonna fly through this new special notebook of mine in no time flat.

Oh, and speaking of special notebooks, there it is!

If I recall correctly, is that the notebook where you keep your bucket list?

Yup! Ever since I moved to Japan and met you guys, this list has been getting longer and longer.

Like Ayumu gave me gerbera seeds a little bit ago, and now I'm really into flowers.

I've been thinking about branching out and trying to grow some other kinds too, but I'm wondering what'd be the perfect flower for me.

What're your thoughts on that, guys?

Hmm… The perfect flower for you…

Oh, what about roses? You're as pretty and showy as they are!

If that is the judging criteria, then might I suggest orchids? They're dramatic and lovely as well.

When I think of you, I think of the smell of jasmine! That's because you made jasmine tea for me one time, and the smell stuck with me.

Appearances and scent are all very well, but I believe a flower that can balance her out well would be best for Lanzhu.

Hmm… If you think about it like that, I guess it's pretty hard to pin down the right flower for me.

Well, then why don't we make a trip to the flower gardens next Sunday? We'll be able to see quite the variety of species there.

Goodie! That sounds perfect! I know I'll find what I'm looking for there.

True. If we go see the flowers in person, then we can check their appearance, scent, and Lanzhu compatibility for ourselves.

I agree. I am positive we will be able to find a flower that matches Lanzhu there.

Plus, if we all go together, it'll be a ton of fun!

Uh-huh! I'm so excited.

Then it sounds like we have a plan. Come, girls. Let's find the perfect flower for Lanzhu.

(You and Emma) Sounds good! (Umi and Dia) Let's!

Oh, guys…

All righty! I'm going to pick out the perfect flower for myself, just you wait!