story:event:story-44:episode-3:zh

水噹噹溫泉旅行 Ep. 3

果林

美容之旅的第一項企劃是溫泉街漫遊喔。
在泡溫泉之前,我們先到處逛逛吧。

果南

哦哦……!
總覺得溫泉街很有氣氛呢。

嗯,有種脫離日常的感覺,
會讓人想著不知道會發生什麼事而興奮不已呢。

步夢

我之前就想穿浴衣走在溫泉街上看看了。

穗乃果

我懂!
這就叫做情調嗎?還是侘寂?
像這樣的很棒對吧!

露比

不過在溫泉街散步跟變漂亮有什麼關係嗎?

果林

呵呵,當然有喔。

果南

哦,馬上就發現饅頭店了!

穗乃果

啊,我知道這間店!
是有名的溫泉饅頭店喔!

步夢

哦~小果很了解耶。

穗乃果

只是剛好知道而已啦。
因為我家是和菓子店,
所以我偶爾會聽爸爸媽媽談起這類店家的事。

穗乃果

不過我沒吃過那家的溫泉饅頭,
所以不曉得是怎樣的味道就是了。

果南

那就趁這個機會確認一下味道吧。

果南

不好意思~我要買饅頭~!

果南

嗯~!

果南

這個溫泉饅頭好好吃~真是太棒了~!

穗乃果

嗯!
在溫泉街吃的溫泉饅頭最好吃了!

步夢

剛蒸好熱呼呼的饅頭真叫人欲罷不能呢,
外皮也鬆鬆軟軟的好好吃。

嗯,不管幾個我可能都吃得下喔!

果林

嗯~嚐起來相當滑潤,真的很好吃呢。

露比

…………

果林

哎呀,小露不吃嗎?

露比

因為露比最近皮膚狀況不好,
所以在想要是吃甜食的話不就會長痘痘了嗎……

果林

只吃這點是沒關係的喔。
再說我們回旅館後也會泡溫泉,所以不用擔心喔。

露比

真、真的嗎?

果林

真的。
來,快吃吧。

露比

嗯!
露比要開動了~啊~

露比

嚼嚼……嗯~好好吃~!

果林

呵呵,大家就一起邊享受邊變漂亮吧。


Contributors to this page:
story/event/story-44/episode-3/zh.txt · Last modified: 2023/02/20 06:01 by Aran (Bot)