story:event:story-41:episode-1:zh

與你在舞會上共舞 Ep. 1

很久很久以前,
在某個地方住著一位喜歡唱歌跳舞的溫柔女孩,
她名叫艾瑪。

艾瑪

哇~這裡居然有花田啊!
我下次要找小希來野餐~

艾瑪

啊,還有小鳥在唱歌。
好棒喔,牠們看起來好開心!

艾瑪

哼~♪哼~♪
我也一起跳舞好了♪

艾瑪

呵呵,唱歌跳舞果然很開心呢!

艾瑪

咦?

好厲害、太厲害了~~!!
你唱的歌和跳的舞都非常耀眼,讓我好興奮喔!

艾瑪

嘿嘿,謝謝你。
那個,我們是初次見面對吧?
我是艾瑪,你叫什麼名字?

千歌

我叫千歌喔!
艾瑪小姐的舞蹈非常精彩呢!

千歌

舞蹈可以讓觀眾和舞者都露出笑容,所以我很喜歡喔!
問你喔,我可以一起跳嗎?

艾瑪

當然可以囉!
我們一起跳吧!

千歌

太好了!
轉個圈~再來個踏步~♪

艾瑪

哇,小千,你這套舞步好帥氣喔!

千歌

呵呵呵~更厲害的還在後頭喔~!
唷!哈!嘿!

艾瑪

好厲害~!
小千,也教我跳這套舞步嘛!

千歌

好啊~!
這裡要這樣跳、再這樣……

艾瑪

像這樣嗎?

千歌

就是這樣!
艾瑪小姐跳得很棒喔!

艾瑪

是小千很會教人喔,你好像舞蹈老師呢!

千歌

我還差得遠啦~老師比我厲害多了!

千歌

……其實啊,我是練舞練到一半偷溜出來的喔。

艾瑪

咦,為什麼!?
你剛才不是說你喜歡跳舞嗎?

千歌

我並不討厭練舞喔。
只是我明明是想跳更令人興奮的舞,
但練舞時都沒有那種感覺。

艾瑪

所以你才練到一半溜了出來嗎?

千歌

嗯……

千歌

不過我剛才看見艾瑪小姐跳舞之後感到很興奮喔!
我覺得這可能就是我想跳的舞!

千歌

所以拜託你再陪我多跳一點舞!

艾瑪

我很樂意答應這個請求!
我也覺得跟小千一起跳舞很開心!

千歌

謝謝!
那……

千歌小姐~!
你在哪裡~!


Contributors to this page:
story/event/story-41/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/11/22 06:04 by Aran (Bot)