story:event:story-38:episode-1:zh

迴響於仲夏夜之羈絆 Ep. 1

艾瑪

我好期待在祭典上幫忙喔,好興奮喔!

繪里

對啊,希望我們能幫得上忙。

日香

啊,果南和鞠莉來了!

鞠莉

Ciao~!
大家遠道而來辛苦了。

果南

謝謝你們來幫忙,真是得救了。

日香

我們才該道謝喔。
沒想到我們來幫忙的這段期間,竟然能住在小原飯店裡!
呵呵,好期待喔~

鞠莉

你就好好期待吧♪
這段期間小原飯店會好好款待大家的喔。

那我們在祭典上是要幫忙做些什麼呢?

繪里

既然是祭典,應該是幫忙擺攤販之類的?

果南

其實啊,我們是想請大家演奏祭典音樂喔。

全員

祭典音樂!?

艾瑪

好厲害~!祭典音樂就是那個祭典音樂對吧?
要在祭典上打太鼓、吹笛子的那個!

果南

沒錯沒錯!
希望你們能和我們與在地居民一起為祭典帶來活力。

鞠莉

來用祭典音樂Hot的節奏炒熱夏日祭典之夜的氣氛吧!

日香

等、等一下!

日香

外行人有辦法演奏祭典音樂嗎?
日香沒有這種經驗喔。

我也沒有,我能演奏得好嗎……

繪里

在嘗試之前就說喪氣話,真不像你們的作風呢。
我倒是很想試試看喔。

繪里

況且這種機會可不多喔♪

艾瑪

我也沒有演奏過,但我想要挑戰看看!

日香

日香當然也想試試看啦……

繪里

對吧?
難得的祭典,當然要讓來參加的人都樂在其中囉。

繪里

還是說日香和雫沒有自信能讓遊客開心呢?

日香

怎、怎麼可能啊!

日香

包在日香身上!
這場祭典有小香香在,所以一定會圓滿成功的喔!

我也希望大家能樂在其中,
而且我自己也想和大家一起享受祭典!

鞠莉

謝謝大家!
讓鞠莉我們同心協力打造最棒的夏日祭典吧。

果南

我們有拜託在地的祭典樂團成員來教大家演奏的方法,
所以大家放心吧。

繪里

真是太感謝了。
大家一起讓祭典音樂表演成功,好炒熱祭典的氣氛吧!

全員

好~!


Contributors to this page:
story/event/story-38/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:32 by Aran (Bot)