story:event:story-32:episode-1:th

ขอต้อนรับ! สู่คาเฟ่แมว! Ep. 1

ไอ

งั้นก็จบการซ้อมของวันนี้แค่นี้แล้วกัน!
เหนื่อยหน่อยนะทุกคน~!

รูบี้

พอได้ซ้อมกับทุกคนแล้วก็ได้รู้จุดที่ปกติตัวเองไม่รู้ตัวเนี่ย
ช่วยได้มากจริงๆ แหละเนอะ

ไดยะ

ค่ะ อีกทั้งทุกคนก็พัฒนาขึ้นทุกครั้งที่เจอกัน
ฉะนั้นถือเป็นแรงกระตุ้นที่ดีมากเลยค่ะ

โคโทริ

นี่ทุกคน ก่อนหน้านี้ฉันเจอร้านเค้กเปิดใหม่ด้วย
เค้กในร้านเป็นแบบแคลอรี่ต่ำแต่อร่อยมากเลยล่ะ!

โคโทริ

ถ้าทุกคนสะดวกไว้หลังจากนี้เราไปด้วยกันไหม?

ไอ

ไปสิ ไป! ร้านเค้กที่โคโทริแนะนำต้องเจ๋งอยู่แล้วล่ะ!

รูบี้

รูบี้อยากไปด้วยจัง!

รูบี้

ไปได้ใช่ไหมคะพี่?

ไดยะ

ได้สิคะ ไปด้วยกันเถอะค่ะ

คาริน

ถ้าแคลอรี่ต่ำฉันก็คงกินได้สินะ จะตั้งตารอเลย

โนโซมิ

ทุกคน ขอบคุณที่เหนื่อยนะ!

โคโทริ

โนโซมิจัง!

ไอ

นี่ๆ เราคุยกันว่าหลังจากนี้จะไปร้านเค้กที่โคโทริแนะนำกันน่ะ!
โนโซมิก็ไปด้วยกันสิ!

โนโซมิ

อ๋อ~ ขอโทษนะ วันนี้ฉันมีธุระ ไว้วันหลังแล้วกัน!
ไว้เจอกันใหม่นะทุกคน!

รูบี้

คุณโนโซมิรีบน่าดูเลยเนอะ

คาริน

คงมีธุระด่วนมากรึเปล่า

โคโทริ

……

ไดยะ

มีอะไรหรือเปล่าคะ คุณโคโทริ?

โคโทริ

อันที่จริงช่วงนี้ฉันคาใจท่าทีของโนโซมิจังอยู่นิดหน่อยน่ะจ้ะ

ไอ

โนโซมิเนี่ยนะ?

โคโทริ

อื้อ อันที่จริงประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อน
จู่ๆ โนโซมิจังก็เริ่มกลับทันทีหลังเลิกซ้อมน่ะ

โคโทริ

ถึงจะชวนไปเที่ยวเล่นกัน
แต่ก็บอกปัดบ่อยๆ ว่ามีธุระเหมือนวันนี้ ฉันเลยคาใจน่ะ

ไดยะ

จะว่าไปอยู่ๆ ก็ยุ่งขึ้นมาก็น่าสงสัยจริงๆ แหละค่ะ

รูบี้

คุณโนโซมิมีเรื่องอะไรต้องรีบทำรึเปล่านะ

คาริน

โนโซมิจังเนี่ย
เป็นคนที่ไม่ค่อยบอกอะไรแบบนั้นให้คนอื่นรู้ด้วยนี่นา
ถ้าเป็นเรื่องที่พวกเราช่วยได้ก็ดีหรอก…

ไอ

ถ้างั้นก็ตามไปกันเถอะ!
กังวลอยู่ตรงนี้ก็ทำอะไรไม่ได้
สู้ไปหาโนโซมิแล้วถามตรงๆ เลยดีกว่านะ?

ไอ

แล้วถ้าเจ้าตัวเดือดร้อนอะไรอยู่
เราก็เป็นกำลังให้โนโซมิกันเถอะ!

รูบี้

นั่นสิ! ถ้าไล่ตามไปตอนนี้ก็ยังทันนะ!

โคโทริ

อื้อ! ขอบคุณนะ…ทุกคน!

ไดยะ

ถ้าอย่างนั้นก็รีบไปกันเถอะค่ะทุกคน!


Contributors to this page:
story/event/story-32/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:29 by Aran (Bot)