Yoooooo!

RAHHH! Trick or treat! You'll get tricked if you don't give me any candy!

I'm a scaaary werewolf! RAHHH!

Whoa! What the heck?! Is that costume for Halloween?

Yup! I bought it when I went out with Kayo-chin the other day. Look! RAHHH!

Totally terrifyingly adorable! I love it!

Here's some pickled sour kelp for a big, bad wolf like you!

Thank you! I mean, that's mine now! RAHHH!

Hm? What are you two doing?

Wow! That costume of yours is impressive, Rin.

I wore it today because I wanted to show it off to everyone. Trick or treat to you two too! RAHHH!

Goodness, you really like to spring things onto us, huh?

Here you go. Some cookies for you.

Yaaay! Thank you!

And I'll give you some candy.

Ooh, this looks yummy too! I mean, RAHHH! Looks tasty!

My, oh my. Everyone's here, are we?

Ciao! I see we have a very charming little wolf girl with us!

RAHHH! Trick or treat! You'll get tricked if you don't give me any candy!

Candy? Um, I'm sorry. I don't have any on me right now.

Then you're in for a trick!

*Tickle* *Tickle* Take thaaat!

Ahaha! Oh! *Giggle* Please stop that, Rin!

It's your tickle punishment!

There she goes again. I'm sorry about that, Shioriko.

It's okay, I enjoyed it. So this is what Halloween is like, I see. That was the first time that anyone has ever said “trick or treat” to me.

Really? Then you should come along and go trick-or-treating with me next time! It's SUUUPER fun!

Are you sure?

Of course!

If we're planning stuff like that, then I have a great idea!