Thank you so much for watching!

I was so happy to hear all of your cheers!

But that's not the last of our performances!

We've got another live show coming up on another stage after this!

μ's, Aqours, and Nijigasaki will all be performing, so please come and watch us!

See you at the next show! Bye!

[Fade in/out.]

Aaah! That was so much fun!

Yeah! And we even got asked to do an encore!

I know! That made me so happy!

Same here! I'm so glad they enjoyed our show!

I forgot all about the heat when I saw how much fun the audience was having by watching us.

Exactly! Music festivals really are the best.

Oh! I just got a message… “It's almost time.” What?!

Whoa! It's already time!

I guess our impromptu performance took longer than expected since we did an encore.

No time to waste! Let's go meet up with everyone!

Right! We'll be late for the show if we don't hurry up!

A school idol must never be late for a live show. Let's get a move on, everybody!

You're right. I'm gonna run!

What? Nozomi, wait for meee!

This festival is only just getting started! I'm going full tilt!

*Laugh* All right, you're not gonna leave me in the dust!

Huh? Wait a second! We need to stick together!

That's right. Let's go!

H-Hold on! It's one thing to be in a hurry, but running is dangerous! Please wait!