story:event:story-23:episode-4:zh

幫人放鬆的假期計畫 Ep. 4

真姬

山上和海邊都不行的話,那要去哪裡啊?

艾瑪

嗯~
那就折衷一下,去附近有河川或湖泊的高原如何?

日香

高原啊……
真姬,你們家在高原有別墅嗎?

真姬

我爸爸的朋友有喔。

好厲害~!
那是什麼樣的地方呢?

真姬

不是什麼稀奇的地方喔,只是常見的度假村啦。

日香

哦~很不錯嘛!

真姬

呃……我記得那裡有溫泉和遊樂園……
然後也有牧場……

善子

好厲害!
那些我們全都能去嗎!?

好想去遊樂園看看喔。

艾瑪

牧場裡有山羊嗎?
好想摸摸山羊喔~

日香

溫泉是日香的必備行程喔,
日香想讓肌膚變得比現在更光滑呢~

那裡有時髦的咖啡廳之類的地方嗎?

真姬

我記得有山間小屋風格的咖啡廳喔,
那裡的霜淇淋很好吃呢。

山間小屋風格啊,越來越有高原度假村的感覺了!
好像能拍到很多好照片~!

如果能把小霞霞最可愛的照片上傳到粉絲俱樂部的網站上,
粉絲們一定也會超開心的!

呼~就決定是高原囉。
小霞霞已經迫不及待想去高原了!

日香

……啊,等一下。

日香

得確認一件重要的事情才行。

善子

是什麼事情?
已經決定要去高原了吧?

日香

不是這個,是真姬的意願啦。

對耶,只有我們感到很興奮,
但討論這件事的起因主要是要讓小真姬轉換心情呢。

日香

你們該不會忘記了吧?

善子

夜、夜羽當然還記得喔!

日香

你的眼神飄移得很厲害不是嗎……

日香

所以,怎麼樣呢,真姬?

真姬

可以啊,沒差。
反正我也很久沒去了。

艾瑪

太好了~
謝謝小真姬!

善子

去旅行之前也需要採買很多東西呢。

小霞霞想要件能在高原上穿的洋裝~!


Contributors to this page:
story/event/story-23/episode-4/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:25 by Aran (Bot)