story:event:story-23:episode-1:zh

幫人放鬆的假期計畫 Ep. 1

真姬

唉~
不行呢……

日香

真姬,你在這裡啊。
時間差不多了喔。

真姬

已經這個時間了嗎?
知道了,我馬上準備喔。

[Fade in/out.]

……發生過這種事喔。

原來還發生過這種事情啊?
很像千歌學姐會做的事呢。

日香

雖然穗乃果很粗心大意,但千歌也不相上下呢。

善子

她們正所謂性情相似的夥伴呢。

艾瑪

但就是因為這樣才可愛,會讓人忍不住原諒她們呢。
對吧,小真姬?

真姬

…………

日香

真姬?真姬!

真姬

咦,什麼事?

日香

還問什麼事。
你怎麼了啊,從剛才就一直在發呆?

真姬

我才沒有發呆。

聽說用腦過度會讓人容易發呆喔,
而這種時候可以吃一些甜食來改善。

那只要多吃甜點就好了嘛!

這樣真姬子就會變得圓滾滾的了……
呵呵。

真姬

就說不是那樣了,我只是作曲有點陷入瓶頸而已啦。

日香

如果是這種事情你要早點說啊,日香會幫你的!

真姬

咦?

善子

夜羽懂喔,真姬。
沒靈感的時候什麼事都做不好對吧……

艾瑪

小真姬和小善也都會有這種煩惱嗎?
這種時候就要轉換心情喔!

沒錯,放鬆是很重要的!

艾瑪

總之先吃些鬆餅如何?
來嘛,小曜也說用腦過度時可以吃些甜食來改善了。

艾瑪

一吃甜食整個人就能放鬆~下來,
然後滿腦子只能想著「好好吃~」嘛。

艾瑪

這裡的鬆餅又甜又鬆軟,很好吃喔。
來,小真姬,啊~

真姬

不、不用了啦。

艾瑪

別客氣,啊~

真姬

我就說了……

艾瑪

啊~

真姬

知道了啦……我吃,我吃就是了嘛。
啊……

艾瑪

很好吃吧~

真姬

還、還好啦,是不錯。
謝謝你,艾瑪。


Contributors to this page:
story/event/story-23/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:25 by Aran (Bot)