story:event:story-20:episode-1:zh

未來研究所大騷動 Ep. 1

千歌

這裡有日新月異的科技和輔助人類生活的便利工具,
也有探究未知領域與創造奇蹟的發明。
歡迎來到支援世界未來發展的天王寺研究所~~♪

繪里

初次見面您好,我是科學雜誌《科學μ》的記者絢瀨繪里,
非常感謝你們答應接受今天的採訪。

千歌

彼此彼此,我們今天才要請你多多指教♪
我是研究員高海千歌。

繪里

久仰大名,我在其他雜誌跟網路報導上聽聞過您的事蹟。
您發明了將一般自來水變成天然溫泉的設備對吧?

千歌

沒錯!
透過那個就不必使用入浴劑也能體驗到日本全國的溫泉喔。
嘿嘿,原來我這麼出名呀~♪

繪里

今天也請您務必跟大家分享那座設備的相關資訊。
話說回來,天王寺璃奈所長她今天……

千歌

今天的所長是我喔,由我負責代理♪

繪里

代理?所以所長她人不在囉?
啊,我的意思是所長小姐她今日外出嗎……?

千歌

不必那麼拘謹啦,我們用輕鬆一點的語氣聊吧♪
小璃奈她……所長今天原本應該要在的,
但她突然有事得到國外出差。

繪里

那我是不是改天再來採訪比較好……

千歌

咦,你要回去了嗎!?
難得來一趟,先參觀一下裡面再走嘛。
其他研究員也都在,可以聊很多事喔!還有點心可以吃!

繪里

呵呵,點心啊。
感覺我好像是來朋友家玩呢。

繪里

也對……
有些事可能也得趁所長現在不在才能問。
我明白了,那就打擾了。

千歌

太好了~♪來,快請進!
讓我帶你參觀研究和開發夢想的秘密基地──
天王寺研究所吧~♪

[Fade in/out.]

千歌

好像還是會客室比較適合談話?
可是所長室很酷,我也很想帶你參觀一下……
啊,去餐廳的話可以邊吃邊聊,還是去那裡比較好呢?

繪里

話說你不僅開發了溫泉設備,
還被委託代理所長的職務,真的很優秀呢。

千歌

是、是嗎?
你真的這麼覺得?

繪里

雖然只是暫時的,但也是代表這間研究所的最高負責人呀?
沒有過人的本事可是無法勝任的。

千歌

嘿嘿~♪
就是啊,很了不起對吧~♪
雖然研究所的大家都很擔心,但我果然……

梨子

啊~~~~!
找到你了!!

千歌

哇啊!
小、小梨!

梨子

你又丟下工作四處閒晃了!
我知道整理文件很麻煩,但小千你現在是所長,
要是不認真工作的話,我會很傷腦筋的!

千歌

可是文件怎麼整理都整理不完嘛~!
如果不休息一下,我的腦袋就要發瘋了呀~

梨子

話是這麼說沒錯,但每隔五分鐘就休息一次也未免太過頭了。
真拿你沒辦法……好吧,如果你把剩下的文件整理好一半……
不,整理好三分之一的話,我就給你獎勵。

千歌

獎勵!?

梨子

沒錯。
只要是小千喜歡的東西,我全~都可以給你喔,
所以再加把勁吧。

千歌

知道了!
我會加油的~!

梨子

很好,那我們回所長室吧。

千歌

好~♪

繪里

這、這間研究所的氣氛真是歡樂呢……


Contributors to this page:
story/event/story-20/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:24 by Aran (Bot)