Night Lights Ep. 4
Emma
Hm? Some of your hair's not tied up, Nozomi.
Nozomi
What? Really? I thought I made sure to re-tie it properly. I guess I must've missed a spot.
Emma
I'll fix it up for you! Let me take that hair tie off.
Nozomi
You'll redo my hair? Thanks! I'll leave it to you!
Umi
Karin, are we okay for time? Should we have rushed over earlier?
Karin
You don't have to worry so much. We'll make it to the party on time, no problem, thanks to all of you sprinting over here.
Hanamaru
Ack. I feel nervous in this sparkly dress, zura. I think I know how Umi feels now.
Yoshiko
H-How pathetic of you, Zuramaru. You shouldn't have such a worried look on your face over a mere party dress.
Hanamaru
Speak for yourself, Yoshiko. You're the one who's been all fidgety ever since you changed into yours, zura.
Karin
You both look fantastic in your dresses!
Emma
Yeah! You look really cute! Like a couple of dolls. I want to bring you both back to the dorms just like that.
Emma
I'd do things like change your clothes every day, comb your hair, sit you down on chairs to chat, and at night you could sleep in my bed with me!
Yoshiko
Y-You have some nerve treating me, the great Yohane, as a doll. You will be taking home a whole world of misfortune if you do that. Is that what you want?!
Nozomi
How nice of you to be so considerate while also threatening her.
Hanamaru
The actual party will be starting soon. We gotta make sure to behave properly so we don't offend anyone.
Karin
You're being so dramatic, Hanamaru.
Hanamaru
Well, there's a lot of etiquette involved at parties, right? I was so focused on how much fun I'd have today that I just realized that I haven't looked into that stuff at all.
Hanamaru
What'll I do if I slip up somehow and make the rest of you look bad by association?
Umi
It's okay, Hanamaru. I have done some general research into party etiquette. If there is anything you don't understand, I will teach you. There is nothing to be afraid of.
Nozomi
And it's not like each and every one of us will be scrutinized. If you worry too much, you won't be able to enjoy the food and conversation waiting for you.
Emma
That's right. I don't really know about party etiquette myself, but I figure it should be okay if we just eat up all the food nicely without leaving a crumb!
Karin
Yep. I mentioned it in my text message as well, but it's supposed to be a small party of close acquaintances, so don't get too caught up on manners and slipping up, okay?
Hanamaru
…Okay!
[Fade in/out.]
Karin
And here we are. This is where the party's being held today.
Karin
Enjoy yourselves to your heart's content tonight! Ha, look at me getting all carried away. Isn't that what the host is supposed to say?
Hanamaru
Wooow! Everything's so bright and shiny, zura!
Emma
The delicious smell of food! It's gonna make my stomach growl!
Umi
K-Karin? Is this the kind of party where you eat standing up?!
Karin
Yes. Didn't I mention that?
Umi
You most certainly did not! Wh-What will I do?! I haven't done any research into cocktail-party etiquette!
Yoshiko
You haven't? What did you read up on, then?
Umi
Things like how to sit in chairs properly, how to handle tableware and cutlery…
Nozomi
*Giggle* Well, I'm sure that'll come in handy for the next party you go to.
Karin
Come on! The party's starting! Everyone, pick up your drinks.
Karin
Have fun, enjoy the food, and be friendly. Let's all loosen up those shoulders and take it easy today! Cheers!
Hanamaru, Yoshiko, Nozomi, Umi, Emma
Cheers!
Contributors to this page: