終於到了！
這裡就是王都，是小丸告別故鄉後，
追尋夢想而抵達的新世界！

喂！
的啦丸那樣說話的話，夜羽不就什麼也不能說了嗎！
還有你也沒告別沼津啊！

從現在起，小丸我們就要在這座城市裡展開新的故事了呢。
會發生什麼事呢？例如弄丟了到城鎮的地圖，
正感到困擾時被王子所救之類的。

夜羽我們已經抵達城鎮了耶？
真是的～從剛才起就一直胡思亂想……
你也受到那本書太大的影響了吧！

真是難得的相處模式呢，
明明平常都是小丸叮嚀小善的。

啊，希學姐，還有海未學姐！

好久不見了呢，花丸、善子。
你們也是來參加果林的派對嗎？

是、夜、羽、啦！
海未你們也是來參加的對吧。

嗯，但如果μ's全員能一起來就好了……
今天我打算帶很多晚宴軼事回去和大家分享♪

希學姐和海未學姐都已經換上派對服裝了呢。
好漂亮的啦～！

謝謝你。
不過我不太習慣穿這種衣服，所以有點靜不下心來呢。

小善和小丸有帶派對用的服裝過來嗎？

哼，只要成為夜羽這個地位的墮天使，
就算不特地自己準備，
眷屬也會替夜羽準備適合的裝扮喔。

小丸我們沒有能穿去派對的衣服……
所以果林學姐會借給小丸我們的啦。

原來如此，花丸真是優秀的翻譯呢。

翻譯是怎樣啦！
夜羽沒說什麼難懂的話吧！

那兩位接下來就是要去找小果林對吧。

嗯～其實小丸我們稍微早到了……
所以在約定的時間到之前想找個地方等學姐。

是這樣嗎？既然如此……
小海，讓小丸她們也跟我們一起來吧。

說得也是呢，難得我們都碰面了。

什麼意思？你們在說什麼？

我們跟小果林約定的時間也還沒到，
所以在那之前就想說在這附近稍微逛逛。
兩位也一起如何？

附近的購物中心似乎也正在舉辦活動，
一定能玩得很開心喔。

哦～好像很有趣呢。
夜羽很想知道這座城市能帶給夜羽多少樂趣喔！

小丸也想去的啦！
小丸想去買伴手禮給Aqours的大家啊～

那就決定囉♪
大家一起在台場散步，出發囉～♪

好～♪

呼、呼、呼，要、要是不快點，
會趕不上約定的時間……！

我意外地太沉迷於購物中了。

都、都是小善迷路的關係啦！

你還不是一直待在食品賣場試吃，
根本沒辦法把你拉走啊～！

善子！花丸！晚點再吵，總之現在得跑起來才行！
要是遲到的話，也會對邀請我們的果林造成困擾的！

要快點去會合地點……
啊！話說回來，
花丸和善子是不是說過要跟果林借衣服！？

那麼得先去虹咲的學生宿舍才對吧！？
這不是反方向了嗎！各位，要掉頭囉！

咦？小海，如果要去宿舍不是往那邊……
小海，聽我說啊～！！