story:event:story-14:episode-1:th

ร้านของเล่นอลหม่าน☆ Ep. 1

ไอ

ไง! นิโกจจิ ขอโทษที่ให้รอนะ~♪

นิโกะ

อ๊ะ ทุกคนมากันครบแล้วสินะ
น่าประทับใจๆ

คาริน

ต้องมาอยู่แล้วสิ
แล้วทำไมถึงต้องมาช่วยงานที่ร้านขายของเล่นด้วยล่ะ?

นิโกะ

ก่อนหน้านี้ร้านนี้เคยช่วยจัดไลฟ์ของพวกนิโกะน่ะสิ

นิโกะ

ตอนที่มาที่นี่เพื่อจะขอบคุณ
พวกคนที่ทำพาร์ตไทม์ก็บอกว่าจะหยุดพร้อมๆ กัน
ฉันเลยคิดว่า “ถ้างั้นคงต้องมาช่วยแล้ว” น่ะ

นิโกะ

ผู้จัดการร้านนี้ เดิมทีก็เป็นคนที่รู้จักกันนิดหน่อยด้วยล่ะนะ
พวกโคโคอะก็มักมารบกวนด้วยสิ ในเวลาแบบนี้ก็ต้องช่วยไม่ใช่เหรอ

ไดยะ

เป็นอย่างนี้นี่เองค่ะ
จะขอช่วยด้วยความเต็มใจก็แล้วกันนะคะ

โย

ร้านของเล่นเนี่ย พักนี้ก็ไม่ค่อยได้ไปเลยนะ
เพราะไม่ได้ไปนานแล้วเลยรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาแล้วสิ

ฮานาโยะ

อื้อ! ร้านของเล่นเนี่ย
แค่เข้าไปก็ตื่นเต้นแล้วเนอะ

ไอ

เข้าใจเลย! อย่างกับได้กลับไปวัยเด็กเลยละมั้ง?

ฮานาโยะ

ใช่ๆ ตอนเด็กๆ เคยคิดว่า
อยากจะใช้ชีวิตอยู่ในร้านของเล่นด้วยล่ะ~

โย

ฉันก็ด้วยๆ!
คิดว่าถ้าของทั้งหมดนี่เป็นของตัวเองได้ก็ดีนะเลย~!

ฮานาโยะ

คิกๆ นั่นสินะ
ชอบมากๆ เลยล่ะเนอะ♪

ไอ

คุณไอ มีเพื่อนที่แบ่งของเล่นได้เพิ่มขึ้นแล้วสินะ~

คาริน

เมื่อก่อนฉันก็เล่นอยู่บ่อยๆนะ
พอของเล่นอยู่รอบๆ ตัวแบบนี้แล้วก็รู้สึกนึกถึงสมัยนั้นยังไงก็ไม่รู้นะ

โย

หืม คุณคารินก็เคยเล่นของเล่นเหมือนกันเหรอเนี่ย?

คาริน

คิกๆ ฉันเองก็เคยเล่นเหมือนกันนะ
นึกภาพไว้ว่าเป็นวัยเด็กแบบไหนเหรอ?

โย

อืม~…แอบใช้เครื่องสำอางของคุณแม่เล่นแต่งหน้าละมั้ง?

คาริน

…ทำไมถึงรู้ล่ะ

โย

ใช่จริงๆ ด้วย~!!

ไดยะ

ถ้าสนใจเครื่องสำอางละก็
คงจะสนใจแฟชันตั้งแต่เด็กๆ ด้วยใช่ไหมคะ?

คาริน

ก็ถามว่า~ ทำไมถึงได้รู้เล่า~!

ไอ

คารินเข้าใจง่ายกว่าที่คิดนะ!

คาริน

ต้องแสดงด้านที่ลึกลับออกมาให้เห็นสักหน่อยแล้วสินะ…

คาริน

อ๊ะ นี่มัน… ฉันเคยมีตุ๊กตาของเซ็ตนี้อยู่ล่ะ
เคยเล่นแต่งตัวให้เด็กคนนี้น่ารักขึ้น
โดยเอาผ้าเช็ดหน้ามาทำเป็นเสื้อผ้าด้วยนะ

โย

เอ๊ะ!? ทำเสื้อผ้าเองเลยเหรอ!?

คาริน

คิกๆ ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก
แต่ระหว่างที่ทำเสื้อผ้าน่ารักหลายๆ แบบให้เด็กคนนี้
ก็รู้สึกสนใจแฟชันขึ้นมาน่ะ

ฮานาโยะ

งั้นถ้าไม่มีเด็กคนนั้นแล้วละก็
อาจจะไม่มีคุณคารินในตอนนี้ก็ได้สินะ?

คาริน

นั่นสินะ
ในอีกความหมายหนึ่งก็เหมือนเป็นจุดเริ่มต้นล่ะนะ?

ไดยะ

คนทุกคนต่างมีเรื่องราวในอดีตของตัวเองสินะคะ

คาริน

ยังไงก็ชอบเด็กคนนี้จริงๆ นะเนี่ย…
ซื้อกลับไปดีไหมนะ?

นิโกะ

คิกๆ ใช้เงินตัวเองเพื่อช่วยเพิ่มยอดขายเนี่ย
ใส่ใจดีจริงๆ นะ คาริน!

นิโกะ

แต่ว่า ต้องขอให้ช่วยทำงานก่อนล่ะนะ
มีเรื่องต้องทำกองเป็นภูเขาเลย!

นิโกะ

เอ้า เริ่มลุยให้เต็มที่กันเลย!!


Contributors to this page:
story/event/story-14/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:21 by Aran (Bot)