story:event:story-12:episode-7:zh
若能與你在雨中歌唱 Ep. 7
日香
哈啾……!
果南
被雨淋濕了呢。
日香
果然有點太得意忘形了啊……
希
幸好小丸帶了很多毛巾來,真是幫了大忙呢。
花丸
小丸又幫上忙的啦~
日香
咦?
艾瑪呢?
艾瑪
………………
花丸
她在那裡望著天空的啦。
日香
你要繼續像那樣看到什麼時候啊?
希
不快點把身體擦乾會感冒的喔?
艾瑪
快看快看!
大家快看那個!
希
怎麼了嗎?
艾瑪
你們看那邊。
花丸
啊……?
果南
那是……!
全體
哇………………
花丸
好大的彩虹的啦~!
希
好美…………
日香
真的耶……
艾瑪
我小時候也曾經在瑞士的山上看過彩虹呢……
果南
我也看過內浦海上的彩虹……
艾瑪
像這樣在東京的天空下欣賞相同的景色,就會深深感受到……
不管是東京、瑞士還是內浦……全世界都是相連的呢~
果南
小艾,你聽我說。
艾瑪
什麼事~?
果南
我好像明白了……
果南
跟大家一起吃文字燒,還有像這樣看彩虹……
不對,不只是這些。
果南
與Aqours、μ's還有虹咲的大家共度的時光,
我每一刻都不想忘記。
為了不讓這些回憶消失在雨中,我想用某種形式來把它留下。
果南
所以我要將這份心情寫成歌。
如此一來,就能讓這份心情化作永恆!
艾瑪
呵呵,小南的心似乎也完全放晴了呢♪
Contributors to this page:
story/event/story-12/episode-7/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:20 by Aran (Bot)