Achoo!

We got totally soaked.

Yeah, we might have gotten a little carried away.

Thank goodness Hanamaru had so many towels with her.

They saved the day once again, zura!

Huh? Where's Emma?

………………

She's over there looking up at the sky.

You planning on standing there all day?

You're gonna catch a cold if you don't dry off.

Guys, come check it out!

What is it?

Look, over there!

Huh…?

Is that…?

Wow!

It's a huge rainbow, zura!

It's so beautiful…

It really is.

I used to see rainbows in the Swiss mountains when I was growing up.

I saw them along the ocean in Uchiura before too.

Seeing it here in the skies of Tokyo really makes you feel that Tokyo, Switzerland, Uchiura…the whole wide world is all connected!

Hey, Emma?

What is it?

I think I've got it.

I got to eat monjayaki and see a beautiful rainbow with you all today. And that's not all.

All this time with everyone in Aqours, μ's, and Nijigasaki… I never want to forget any of it. I want to give it form so these memories don't disappear with the rain.

I'm going to turn this feeling into a song. That way, this feeling will last forever!

*Giggle* Looks like your heart is nice and sunny again too, Kanan.