story:event:story-10:episode-1:zh

青春滑冰競賽 Ep. 1

打擾了~

雪菜

……

咦,只有雪菜學姐一個人嗎?大家好慢喔~
這樣一來,小霞霞和大家作為學園偶像的實力差距又要拉開了!

雪菜

……

……雪菜學姐~!!

雪菜

哇!霞、霞學妹!?
嚇我一跳……
你是什麼時候來的?

剛剛就來了啦!
我不是有說「打擾了」嗎!
竟然無視小霞霞,太過分了~!

雪菜

我、我沒有無視你啦!
我只是沉迷在影片中,所以沒注意到……
抱歉。

影片~?
學姐究竟在看什麼啊?

雪菜

你有興趣嗎!?就是這個!
目前在我心目中最熱血的作品!
雖然是運動動畫,但非常有趣喔!!

不要突然眼神發亮啦……
是說,原來是動畫啊。
學姐真的很喜歡動畫耶~

雪菜

作品裡的運動主題是滑冰,
雖然是描寫為此賭上青春的少女們的群戲,
但相對於可愛的畫風,故事不但寫實而且又很有深度!

雪菜

動畫裡細膩地描寫了登場人物們對運動競技的熱情,
她們彼此的自尊互相碰撞,卻也在那當中共同成長,
那樣的姿態深深地打動了人心!

雪菜

比賽場景也是充滿魄力,
簡直就像真的在現場觀賽般身臨其境……

啊~好好好,小霞霞明白了,很有趣呢!
真是的,學姐一說到動畫就會停不下來……

不過,描寫滑冰的作品聽起來很稀奇耶~
像籃球、棒球之類的就很常聽到的說。

雪菜

才沒這回事喔。
除了這部動畫以外,其他也還有很多描寫滑冰的作品。
每一部都很有趣喔!

雪菜

滑冰場上,冰刀鞋削蹬冰面激濺的冰粉,
宛如聚光燈般照耀著登場人物們,
這描寫實在美得令人嘆息……

是是是是是~

雪菜

我覺得運動類作品有種獨特的「熱情」。
不同於奇幻故事帶給人的雀躍感,或是懸疑推理劇的緊張感,
那是一種運動類作品特有的「熱情」!

雪菜

在滑冰場這座冰凍的戰場上,將那股「熱情」釋放出來!
感覺真棒呢♪我也好想像這部動畫一樣,
來一場冰冷又熱情的比賽!

哦……那我們就來比吧。
既然要比賽,乾脆也集合μ's和Aqours的大家,
一起來場滑冰對決!

雪菜

聽起來很有趣耶!
可是霞學妹你會滑冰嗎……?

你那是什麼懷疑的眼神!不過就是滑冰,小意思啦!
雪菜學姐才是,嘴上說想來場勝負,
但你能滑得好嗎~?

雪菜

唔,這是你說的喔……!
在拚勝負這一點上,我也有具備相當實力的自信在!

嘻嘻♪那就說定了!
請你做好覺悟吧,雪菜學姐!

雪菜

那才是我要說的!
賭上學園偶像的志氣與尊嚴,全力以赴地來場勝負吧!


Contributors to this page:
story/event/story-10/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:19 by Aran (Bot)