story:event:story-1:episode-3:zh
祕密派對! Ep. 3
穗乃果
我回來了,抱歉來晚了。
步夢
不會啦,採買辛苦了。
穗乃果
我正好在家門前碰到小琴她們……
哇、這是什麼,好驚人!
琴梨
叫那麼大聲,是怎麼了?
穗乃果
因為小琴你看嘛!
曜
嗯?我瞧瞧……
哇、這真的很驚人!
步夢
很驚人嗎?是不是太誇張了?
穗乃果
沒有啦,不是那個意思!
小步夢做了這麼多,讓我嚇了一跳!
琴梨
真的耶~!好可愛~~!
而且每樣都做得很精緻,好漂亮喔~
千歌
小步夢幹勁十足呢!
曜
嗯嗯,用這些裝飾整個房間,
肯定會非常漂亮。
穗乃果
對不起,我本來也該一起準備裝飾的,
結果都是小步夢在弄。
步夢
小果還有很多事要處理吧?
我只有分到這個工作,而且做起來也很開心。
曜
啊~小果要處理的事的確很多呢。
穗乃果
可是……
步夢
不用在意啦。
是我心甘情願要做的,甚至還覺得很好玩呢。
步夢
瞞著大家私下準備的感覺很刺激,
而且也很期待,希望大家會喜歡這個驚喜。
琴梨
所以是那份期待的心情
讓裝飾變得這麼華麗呢。
步夢
對啊,我想跟大家留下美好的回憶,
就費了點心思。
千歌
小步夢好棒!而且小步夢看起來真的很開心。
琴梨
對啊,我們也要樂在其中才行,不能輸給小步夢呢。
曜
好~我要鼓起幹勁,
做出能讓大家吃得開心的料理!
千歌
小曜廚藝很好,讓人很安心呢。
穗乃果
真的嗎?
千歌
在海濱餐廳賣的曜製炒麵每天都賣光光,
還有船員咖哩也是好吃到忍不住一口接一口呢。
穗乃果
曜製炒麵?那是什麼?
曜
到當天就會知道囉。
穗乃果
怎麼這樣~
琴梨
呵呵,大家一起讓派對圓滿成功吧。
全員
好!
Contributors to this page:
story/event/story-1/episode-3/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:16 by Aran (Bot)