อิมเมจเชนจ์…?
หมายถึงการลองเปลี่ยนเสื้อผ้า ทรงผมเหรอ?

นั่นก็ใช่ค่ะ แต่ไม่ใช่เปลี่ยนแค่รูปลักษณ์ภายนอก
มาเปลี่ยนนิสัยภายในด้วยเถอะค่ะ
จะได้กลายเป็นตัวเองที่ต่างจากทุกทีนะคะ!

ทำเรื่องต่างๆ โดยคิดว่าเป็นตัวเองที่ต่างจากทุกที
มองและรู้สึกเรื่องต่างๆ ด้วยมุมที่ต่างจากเดิม ถ้าทำแล้วต้อง
ได้แรงบันดาลใจในการเขียนเนื้อเพลงและทำชุดแน่นอนค่ะ!

อย่างนี้นี่เอง~!

ตอนที่ตัวละครในอนิเมหรือนิยายเปลี่ยนภาพลักษณ์กะทันหันเนี่ย
ไม่ใช่ทำให้ผู้ชมหรือผู้อ่านตกใจได้อย่างเดียว
แต่เสน่ห์ของตัวละครนั้นจะเพิ่มขึ้น 2-3 เท่าเลยนะคะ!

ถ้าให้พูดคือฉันหวั่นไหวกับตัวละครแนวนั้นไม่รู้กี่ครั้งแล้วค่ะ…!
อย่างอนิเมซีซันนี้ก็มีเรื่องที่จู่ๆ คู่หูตัวเอกก็เปลี่ยนภาพลักษณ์
ฉายเมื่อวานพอดี…

เดี๋ยวเถอะ เสียงดังไปแล้วนะ?

อ๊ะ ขอโทษค่ะ… เอ๊ะ!?

สวัสดีค่ะ

ไม่นึกเลยนะว่าจะได้พานพบพวกเธอในที่แบบนี้
หลักแหลมไม่เบาเลยนะ เหล่าลิตเติลเดมอนผู้น่ารัก

มากิจัง! ชิสึคุจังกับโยชิโกะจังก็ด้วย!
ทำไมทั้ง 3 คนถึงอยู่ด้วยกันล่ะ?

วันนี้ฉันได้ร่วมเดินทางไปถ่ายภาพท่านนางฟ้าตกสวรรค์
โยฮาเนะน่ะค่ะ♪

หากวันที่ได้เป็นราชาแห่งโลกปิศาจมาถึง ก็ต้องมีสิ่งที่พิสูจน์
ความกล้าหาญของโยฮาเนะตอนอยู่บนโลกมนุษย์ใช่ไหมล่ะ?
เพราะงั้นฉันถึงบันทึกภาพการค่อยๆ ครองโลกตอนอยู่ที่นี่ไว้ไงล่ะ

ก็แค่ถ่ายรูปคอสเพลย์ธรรมดาๆ นั่นแหละ

เพราะถ่ายเสร็จไปส่วนหนึ่งแล้วเลยเข้าร้านนี้มาเพื่อพัก
ก็เลยเจอพวกคุณโคโทริค่ะ ทุกคนก็ดื่มชากันอยู่เหรอคะ?

เอ่อ ก็ใช่แหละ…

[Fade in/out.]

หา? อิมเมจเชนจ์?

ใช่แล้วค่ะ! หาแรงบันดาลใจด้วยการอิมเมจเชนจ์
เพื่อมุ่งไปในจุดที่เหนือกว่าด้วยกันกับพวกพ้องค่ะ!!

อิมเมจเชนจ์เหรอคะ…เข้าใจแล้วค่ะ อาจจะดีก็ได้นะคะ
เพราะฉันได้ลองท้าทายบทบาทหลายแบบที่ชมรมการแสดง
เลยเพิ่มสิ่งที่แสดงออกได้น่ะค่ะ

ก็จริงแหละที่ว่าการสวมบทบาทอาจช่วยเพิ่มทักษะการแสดงออก
ไม่ก็ทักษะการจำลองสถานการณ์ซ้ำ
การเพิ่มทักษะแบบนั้นอาจจะช่วยได้ก็จริง…

เดี๋ยวเหอะ ทำไมถึงมองมาทางฉันเล่า

ฉันที่ต่างจากทุกทีต้องเป็นแบบไหนกันนะ?
เป็นคนที่คิดแง่ลบสุดๆ? หรือกลายเป็นคนเกลียดส้มเหรอ!
แต่ฉันไม่อยากโกหกตัวเองเลยอะ~

ถ้าให้ฉันบอกภาพจำของพวกคุณ ปกติคุณจิกะจะร่าเริงสดใสสุดๆ
ส่วนคุณโคโทริก็ให้ความรู้สึกเป็นคนสบายๆ และใจดีค่ะ

นิสัยที่ต่างจากเดิม
คำพูดและการกระทำที่ต่างจากปกติลิบลับแบบที่จินตนาการไม่ได้…
นั่นสินะคะ ถ้าเป็นเด็กแสบล่ะเป็นไงคะ?

เด็กแสบเหรอ! น่าสนใจแฮะ~♪ พูดถึงเด็กแสบก็ต้องไอ้นั่นสินะ
แบบว่าใส่ชุดนักเรียนชายยาว
ไม่ก็สูทที่ผ้าวิบวับแล้วสวมแว่นกันแดดมองเขม่นคนรอบข้าง!

เหวอ~ นึกภาพไม่ออกเลย…
อ๊ะ แต่สูทที่ผ้าวิบวับเนี่ยเหมือนคอสตูมสคูลไอดอลเลย
ชักสนใจแล้วสิ…

อย่าคิดจริงจังได้ไหม โคโทริ!
เซ็ตสึนะกับจิกะก็ด้วย นี่ไม่ได้คิดจะทำจริงใช่ไหม?

ก็ต้องเอาจริงอยู่แล้วสิคะ!
แผนการอิมเมจเชนจ์นี้เดิมพันด้วยชะตากรรมของ Aqours กับ μ's
เลยนะคะ! ฉันไม่ได้เสนอแบบคิดเล่นๆ หรอกค่ะ

ขอบคุณนะ เซ็ตสึนะจัง! ฉันจะลองทำดูนะ!
แล้วก็จะเขียนเนื้อเพลงที่สุดยอดออกมาให้ได้เลย!

ฉันด้วยจ้ะ ถึงจะกังวลแต่จะพยายามนะ
ต้องหาไอเดียทำชุดจากการอิมเมจเชนจ์
เพื่อให้จัดไลฟ์ที่วิเศษกับ μ's ทุกคนให้ได้เลย!

คุณจิกะ คุณโคโทริ… เฮ้อ ช่างงดงามอะไรเช่นนี้
ตอนนี้นัยน์ตาพวกคุณมีไฟแห่งความหวังอันสว่างไสวลุกโชนอยู่ค่ะ!

ตัดสินใจแล้วค่ะ ฉันก็จะร่วมด้วยคนค่ะ
ฉันจะเข้าร่วมแผนการอิมเมจเชนจ์…
เพื่อมุ่งไปในจุดที่เหนือกว่าด้วยกันกับพวกคุณในฐานะสคูลไอดอลค่ะ!

ดูเหมือนว่าเรื่องน่าสนุกจะเริ่มขึ้นแล้วสิคะ

ถึงจะไม่ค่อยเข้าใจ
แต่ก็รู้นะว่าเป็นความเร่าร้อนที่สูญเปล่าชะมัด

โธ่เอ๊ย…ขอทีเถอะ
อย่าพาโคโทริของพวกฉันไปเอี่ยวกับอะไรแปลกๆ ได้ไหม!