story:event:itex-6:episode-2:th

3 เจ้าหญิง Ep. 2

โย

ทั้ง 3 คนจะเป็นเจ้าหญิงเหรอ!?

เซ็ตสึนะ

คุณโฮโนกะ คุณริโกะ คุณคารินจะแสดงเป็นเจ้าหญิงเหรอคะ…
น่าสนุกดีนะคะ!

โฮโนกะ

แหะๆ ถึงจะเป็นเจ้าหญิงบนเวทีแค่ครั้งเดียวก็เถอะ

คาริน

พวกเราคุยกันว่าขอให้โยจังช่วยทำชุดเจ้าหญิงได้รึเปล่าน่ะ…

โย

ให้ทำชุดเจ้าหญิงของทั้ง 3 คนเหรอ? ฉันเนี่ยนะ?

ริโกะ

ก็ก่อนหน้านี้โยจังเคยพูดนี่นาว่าอยากลองทำชุดเจ้าหญิงดู…
ไม่ได้เหรอ?

โย

โธ่~ งั้นก็น่าจะบอกกันก่อนสิ!

คาริน

ขอโทษนะ ถ้าไม่ไหวยังไง……

โย

ไหวสิ!! ฉันจะไม่ชอบเรื่องน่าสนุกแบบนี้ได้ยังไง!
ให้ฉันเป็นคนทำชุดเถอะ♪

โฮโนกะ

โล่งอกไปที! ฝากด้วยนะโยจัง!

มากิ

แต่ว่านะ…โฮโนกะ

โฮโนกะ

มีอะไรเหรอมากิจัง?

มากิ

อย่างแรกเลยนะ
เธอเป็นเจ้าหญิงไหวเหรอ?

โฮโนกะ

เอ๊ะ!? เอาตั้งแต่ตรงนั้นเลยเหรอ!?

มากิ

โฮโนกะดูไม่อยากเป็นเจ้าหญิงอยู่แล้วนี่?

โฮโนกะ

ฉันเป็นลูกสาวร้านขายขนมญี่ปุ่นธรรมดาๆ
ไม่มีความเป็นเจ้าหญิงสักนิดก็จริง…

โฮโนกะ

แต่ฉันเองก็อยากลองเป็นเจ้าหญิงแสนสวย
ดูสักครั้งเหมือนกันนะ ไม่ได้เหรอ?

มากิ

อึก…อย่ามองฉันด้วยสีหน้าแบบนั้นได้ไหม

โฮโนกะ

มากิจังอาจจะคิดว่าฉันไม่เหมาะกับการเป็นเจ้าหญิงแสนสวย…

มากิ

ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้นสักหน่อย
โฮโนกะน่ะถ้าอยู่นิ่งๆ ก็สวยดี…

มากิ

เดี๋ยวเถอะ อย่าให้ฉันพูดเรื่องแบบนี้สิ!
เห็นหน้ากันทุกวันแท้ๆ ให้มาพูดเอาป่านนี้มันน่าอายนะ

โฮโนกะ

เอ๊ะ? หมายความว่ายังไงเหรอมากิจัง?

มากิ

จะยังไงก็ช่างเถอะน่า! ฉันไม่พูดแล้ว

โฮโนกะ

มากิจังพูดจาเข้าใจยากนี่นา~

คาริน

คิกๆ มากิจังเนี่ยเขินแล้วน่ารักดีเนอะ♪

มากิ

โอ๊ย คารินเองก็อย่าพูดอะไรแปลกๆ ได้ไหม

โย

โฮโนกะจัง พวกเราเองก็จะคอยสนับสนุน
ให้ทางนั้นเป็นเจ้าหญิงที่วิเศษให้ได้เลยนะ♪

โฮโนกะ

ขอบคุณนะ!
จะพยายามเพื่อให้มากิจังยอมรับให้ได้เลย

มากิ

……

มากิ

เอาเถอะ เป็นแบบนี้ก็ดีแล้วนี่?
ที่เค้าว่า “ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง” ไง

โฮโนกะ

“ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง” เนี่ย หมายถึงแต่งหน้าเหรอ?
แบบว่ามากิจังจะเป็นช่างเสริมสวยให้ฉัน?

มากิ

อะไรของเธอ ไม่เห็นจะเข้าใจเลย!

ริโกะ

ฮะๆ…คนละแต่งแล้วจ้ะ

มากิ

ยังไงก็เถอะ! เธออาจไม่เหมือนเจ้าหญิง
แต่ทำตัวสมเป็นโฮโนกะก็ดีแล้วไง

เซ็ตสึนะ

ก็จริงนะคะ ที่ว่าถึงจะเป็นแบบนี้ก็น่าจะเป็นเจ้าหญิงที่มีเสน่ห์เหมือนกัน

โฮโนกะ

ไม่เหมือนเจ้าหญิง…เหรอ
ฮือ ฉันก็อยากเป็นเจ้าหญิงที่ดูดีกับเค้าเหมือนกันนะ~!


Contributors to this page:
story/event/itex-6/episode-2/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:20 by Aran (Bot)