story:event:itex-40:episode-3:zh

激戰!火熱棒球對決 Ep. 3

果南

接下來是打擊練習喔。

鞠莉

哼哼~你打得到鞠莉的魔球嗎?

米雅

魔球?
反正你只是在亂嚇人吧?

日香

我說啊,這可是打擊練習,你的球要丟直一點喔~

栞子

米雅學姐就放手去打,沒關係的喔。

凜我們一定會接到球的喵~!

米雅

雖然不知道能不能滿足大家的期待……

米雅

但既然要做,我就會盡全力去做。

鞠莉

你的眼神挺不錯的嘛。
既然如此,鞠莉也要拿出真本事了。

鞠莉

睜大眼睛看好了,這就是鞠莉的超級魔球~!

果南

好球~

日香

呃,就只是球速很快而已啊!

米雅

哦~你還滿厲害的嘛。

鞠莉

怎麼樣?
你能把鞠莉打下場嗎?

日香

日香不是說過這是打擊練習了嗎?
丟點讓人更好打的球啦。

米雅

No need to do that.
繼續投打對決吧,我的鬥志好像燃燒起來了。

栞子

米雅學姐真的很討厭輸呢。

不過她的這一點也很可愛喵。

鞠莉

那鞠莉要投球囉~
鞠莉的超級魔球!

米雅

喝!

果南

打中了!

栞子

凜同學,球去你那了!

交給凜喵!

喵喵喵喵喵喵喵喵!
飛身撲球~!

果南

出局!

鞠莉

呼~真危險~

米雅

唔……

日香

是說凜的守備範圍也太廣了吧!

栞子

凜同學真厲害。

嘿嘿,要比跑得快,凜不會輸給任何人的喵~

鞠莉

米雅,這次是我贏了呢。

米雅

你話說得太早了,勝負接下來才要開始呢。

栞子

米雅學姐果然很不服輸呢。


Contributors to this page:
story/event/itex-40/episode-3/zh.txt · Last modified: 2023/04/07 06:05 by Aran (Bot)