story:event:itex-40:episode-1:zh

激戰!火熱棒球對決 Ep. 1

米雅

風吹起來真舒服,今天真是適合打棒球的好日子呢。

米雅

天氣這麼好就好想去球場喔。

栞子

呵呵,米雅學姐真的很喜歡棒球呢。

米雅

嗯?
是誰打電話來呢?

[Taking out phone.]

果南

哈囉~小米雅。

鞠莉

你過得好嗎~?

米雅

果南、鞠莉,怎麼了嗎?

果南

這麼問有點突然,不過小米雅要不要來打棒球呢?

果南

其實是班上同學拜託我找幫手啦。
她們想參加比賽,可是人數卻不夠。

果南

我想說小米雅喜歡棒球,不知道你有沒有興趣呢~?

米雅

棒球啊……

栞子

學姐怎麼了?
剛才不是說想去球場嗎?

米雅

我是喜歡看棒球,但要下場比賽就另當別論了。

果南

原來小栞也在啊。
如果小栞願意的話,要不要也一起來打棒球?

栞子

這個嘛……

鞠莉

跟鞠莉我們一起打棒球嘛。
香香和凜也會來,一定會很好玩的喔~

栞子

學姐要參加嗎?

米雅

就算你拜託我,突然要我上場比賽我可做不到啊。

栞子

那我們就來練習吧。
我也沒什麼打棒球的經驗,有練習我也比較安心。

栞子

果南學姐和鞠莉學姐覺得怎麼樣?

鞠莉

這主意不錯耶!
那鞠莉我們幾個就先自己練習吧!

果南

說得也是,既然要去當幫手,
不把帥氣的一面展現出來可不行!

鞠莉

鞠莉很久沒去虹咲了,大家約在虹咲練習如何?

栞子

我是沒問題,在虹咲練的話米雅學姐可以嗎?

米雅

OK.
我可以。

栞子

那麼我會先確認好哪天可以使用操場。

[Putting phone away.]

米雅

想不到栞子那麼強硬呢。

栞子

對不起,學姐其實不想參加嗎?

米雅

不,沒那回事,你別在意我說的話。
好了,快到社團活動的時間了,來做準備吧。

栞子

……米雅學姐很不服輸呢。

米雅

栞子還沒好嗎,我們要趕快走囉。

栞子

好的,我馬上過去。


Contributors to this page:
story/event/itex-40/episode-1/zh.txt · Last modified: 2023/04/07 06:05 by Aran (Bot)