story:event:itex-28:episode-3:en

Fleeting Night Sakura Ep. 3

Kanan

Wow, the blossoms are in full bloom.

Kanata

Yeah. It's pretty crowded here too.

Nozomi

Well, that's because this is a famous blossom-viewing spot.

Riko

…………

Nozomi

Riko, what's got you spacing out like that?

Riko

Hm? Oh, it's nothing. I was just thinking about how pretty the blossoms are during the day, but how beautiful they are at night too.

Nozomi

Good point. You don't often get to see blossoms at night.

Emma

Is that what everyone else has come here for?

Ayumu

With a crowd like this, I'm sure they have.

Emma

I see. I guess Japanese people really do have a love for picnics that goes way back. There was even a haiku we learned in class today about flowers.

Kanata

Yeah, there are a lot that have flowers as the theme. Maybe people felt the seasons through flowers.

Emma

Poems composed hundreds of years ago about flowers… It feels like we're experiencing the same kind of spring as people in the past since we love them as much.

Emma

There's something wonderful about poetry being able to transcend time.

Riko

And haiku is supposed to be a way of capturing moments and feelings with words.

Kanan

Capturing feelings, huh? That's a nice way of looking at it.

Nozomi

Okay then, Kanan. Why don't you compose one?

Kanan

Wait, me?

Nozomi

Yep! Think up a lovely verse that summarizes the moment that we're in!

Kanan

Hmm… That sounds tricky, but…

Kanan

Sure, why not? Allow me to craft you all the finest of poems!

Kanan

Across the river—I can see nighttime blossoms—and a ramen shop.

Emma

Uh, ramen?

Kanan

Yeah. I've been smelling something good from across the river for a while now.

Riko

Oh, I noticed that too.

Ayumu

Me three, actually.

Kanata

Food over flowers, huh?

Nozomi

*Chuckle* Well, since you're all such foodies, I'll give you these. Here you go!

Kanan

Oh! Those are…


Contributors to this page:
story/event/itex-28/episode-3/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:30 by Aran (Bot)