story:event:itex-26:episode-3:en

Flowers for Valentine's Ep. 3

Mari

Anyway, this florist you told us about is lovely, Emma-chi.

Emma

*Giggle* Actually, Karin was the one who told me about this place!

Mari

Oh yeah? That's Karin for you. She's even got a knack for picking out shops.

Emma

Yeah. She said that she always comes to this florist when she needs a bouquet.

Nico

Yeah, I bet you could make a really gorgeous one with the huge range of flowers here!

Emma

That's why I thought I might give Karin a rose to thank her for introducing this shop to us.

Yoshiko

That's a good idea! I'm sure she'll like that.

Mari

Which rose are you gonna give her, Emma-chi?

Emma

I'm still a bit stuck deciding on one, actually.

Maki

There are so many different types here. I can't make up my mind.

Kanata

Hmm. If I were giving Karin a present, I'd probably go with a blue rose. I think that seems like Karin's vibe, so it'd suit her!

Nico

Red roses feel so classic too. You can't go wrong with those in my book.

Yoshiko

What about a rainbow-colored rose? They're supposed to mean “endless possibilities”!

Emma

Any of those roses would suit her! Hmm, what to do…

Mari

Well then, why not pick a rose with a meaning that represents your feelings?

Emma

My feelings?

Mari

Yeah. We'll give her a rose that best fits how you feel in the language of flowers.

Emma

Expressing my feelings with a rose…

Emma

Thank you! I've decided which one I want to give to Karin!

Emma

A pink rose. It stands for gratitude.

Emma

I want to express my thanks to her so this rose is perfect!

Mari

Congratulations! I'm glad you found the perfect one.

Nico

Nice. I think Karin will love it!

Maki

Definitely. It'd be really nice to get a flower that means “thank you” from a dear friend.

Yoshiko

Since you're going to the trouble of buying one, you should get it wrapped in an exceptionally stylish manner as well!

Emma

Yeah!

Kanata

Okay, then I think I'll also wrap the roses for Haru—

Kanata

Wh-What?! No waaay!


Contributors to this page:
story/event/itex-26/episode-3/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:29 by Aran (Bot)